пятница, 26 января 2018 г.

Mylène Farmer на русском Appelle mon numéro

1 комментарий:

  1. Кто, кто легендой стал Взошел на пьедестал
    Создал мой идеал Красивым жестом
    Я обниму тебя, и закрыв глаза (от счастья)
    Прикоснусь к губам в эту ночь божественную
    Кто прячет в сердце страх С улыбкой на устах
    Я вижу в своих снах Тебя под маской
    Я, набираю номер и врываюсь в твой мир
    От чего ж тебя Так бросает в краску
    Припев
    А пели мне одно Все мужчины сво…
    А пели мне одно Наивно и смешно
    А пели мне одно Повторяя то
    Что и всем другим красавицам в эпоху до
    А пели мне одно и врали как другим
    А пели мне одно Глупо верить им
    А пели мне одно Но моя звезда
    Подсказала, в этот раз не ошибаюсь я

    Кто, кто героем стал Встал на пьедестал
    Звезду с небес достал Став эталоном
    Ты сердце мне открой Страхи все долой
    Со мною вместе спой Вопреки шаблонам
    Нет, нет, не надо врать, бессмысленно играть
    Попробуй доверять и нарушить запреты
    Ложь это в яму шаг Но друг ты или враг
    Не бойся быть собой – ведь не трудно это!

    Allégorie, viens là, délit de l'émoi
    Mon au-delà, c'est l'ivresse du geste
    À la folie j'ai «l'allo» qui me dit : au lit, là !
    L'embellie c'est l'oreiller, de rêve

    Appelle mon numéro, j'humeur à zéro
    Appelle mon numéro, j'ai le sang si chaud
    Appelle mon numéro, viens dans mon sillage
    Ni trop sage, ni collage, juste ce qu'il me faut

    Appelle mon numéro, compose ma vie
    Appelle mon numéro, fais-moi l'hallali
    Appelle mon numéro, donne-moi le «la»
    Lalalala, lalalala, appelle-moi

    ОтветитьУдалить