«Патриарх» российских вузов – В. Садовничий
Жэнь Гуансюань
25 января 2015 года преподаватели и студенты Московского государственного университета собрались в зале новой библиотеки, чтобы отметить 260-летие университета. Торжество провёл сам ректор Виктор Садовничий. Ему почти 80 лет, но он полон энергии и остроумия, громогласен и обладает чувством юмора, демонстрируя мудрость, логику, энергию и стиль выдающегося русского математика. В тот день на праздновании был один эпизод: ректор МГУ Садовничий лично вручил мне благодарственную грамоту в знак признания моей шестилетней работы в МГУ и произнёс импровизированную речь, представив меня преподавателям и студентам МГУ, присутствовавшим на торжестве, а также мою многолетнюю работу по укреплению обменов и сотрудничества между Пекинским университетом и МГУ. В заключении он с лёгкой долей юмора сказал: «Этот профессор Пекинского университета говорит по-русски лучше, чем русские. Если кто-то в этом сомневается, то мы попросим его выступить по-русски после вручения благодарственной грамоты!» Его остроумный язык вызывал смех у зрителей.
Я получил благодарственную грамоту и сувенир от ректора МГУ В. Садовничего
Получив благодарственную грамоту от Садовничего, я произнёс короткую благодарственную речь, поблагодарив Московский государственный университет за оказанную мне честь. Верю, что эта честь оказана не мне лично, а нашему Пекинскому университету, поэтому буду и дальше вносить свой скромный вклад в укрепление сотрудничества и дружбы между двумя вузами.
Лицевая и оборотная стороны благодарственной грамоты от Садовничего
Вернувшись на свое место, я, смотря на Садовничего, который все еще председательствовал на трибуне на праздновании юбилея МГУ, вспомнил свое общение с ним.
Нас с Садовничим нельзя считать друзьями, потому что мы не на одном уровне: он – академик Российской академии наук, ректор Московского государственного университета, известный как «патриарх» российских вузов, и один из ныне живущих «Почётных граждан Москвы», а я – обычный преподаватель университета. Мой уровень недостаточно высок, поэтому я не могу быть его другом. Но сказать, что мы с ним просто шапочные знакомые, было бы не совсем верно, ведь за последние 30 лет мы много раз общались и хорошо знаем друг друга.
Впервые я встретил Садовничего в 1989 году, ещё в советское время, когда он был первым проректором, отвечающим за преподавание и исследования естественных наук. Я видел его только издалека, на одном из совещаний. Он был крепким, коренастым мужчиной с сократовским лбом и очками в золотой оправе на носу, что выдавало в нем ученого.
Первый тесный контакт с Садовничим состоялся весной 1998 года. В 1998 году исполнилось 100 лет со дня основания Пекинского университета. Чтобы отметить этот грандиозный праздник, Пекинский университет решил пригласить ректоров известных университетов мира принять в нем участие. Делегация, состоявшая из проректора Пекинского университета Ван Ицю, заместителя декана факультета радиотехники У Цзиньлэя и меня, отправилась в Россию, чтобы пригласить ректора Московского государственного университета Садовничего и ректора Санкт-Петербургского университета Л. Вербицкую на празднование 100-летия Пекинского университета. Садовничий в Москве принял нас троих в кабинете ректора.
Я дважды стажировался в Московском государственном университете, в 1989 и 1996 годах, но у меня не было возможности зайти в кабинет ректора в то время. Поэтому я первый раз зашел в кабинет ректора. Кабинет очень большой и состоит из трех частей. Внешняя комната – это кабинет его секретаря, внутренняя комната – его гостиная, а посередине находится комната площадью более 40 квадратных метров, похожая на большой кабинет. Передняя стена заполнена книжными полками, которые заполнены рядами книг в твердом переплете. Посередине комнаты стоит большой круглый стол, окруженный стульями. Кроме того, справа, перед большим занавешенным окном, расположены два ряда длинных столов, за которыми могут разместиться еще больше гостей. Садовничий обычно принимает здесь гостей.
После того, как все сели за стол, проректор Ван Ицю представил ректору Садовничему цель нашего визита, которая заключалась в том, чтобы пригласить его и его супругу на празднование столетия Пекинского университета в мае. Садовничий посмотрел на свой график и с радостью принял приглашение. Впоследствии Ван Ицю и Садовничий подвели итоги дружественного сотрудничества между Пекинским университетом и Московским университетом за последние годы и выдвинули несколько идей по укреплению сотрудничества и обменов между двумя учебными заведениями в будущем. Я отчетливо помню, что, когда Садовничий вспоминал обмены между Московским государственным университетом и Пекинским университетом, он обернулся и указал на китайскую картину, висящую на стене позади него, сказав, что ее подарил Ма Иньчу, ректор Пекинского университета, когда он посетил Московский государственный университет в 1950-х годах. Картина висит там с тех пор. В 1960-х и 1970-х годах, когда советско-китайские отношения были натянутыми, некоторые люди просили снять картину, но администрация МГУ считала, что эта картина является свидетельством сотрудничества МГУ и Пекинского университета и символом дружбы между советским и китайским народами, и нельзя ее снять, поэтому она висит и по сей день. По тону Садовничего чувствовалось, что он гордится тем, что картина хранится в кабинете ректора Московского университета, ведь это сделано правильно и выдержало испытание временем.
Хотя встреча была короткой, мне удалось увидеть Садовничего вблизи. Он был очень общительным и с прекрасным чувством юмора, что произвело на меня глубокое впечатление.
Мы с Садовничим присутствовали на приеме по случаю Национального праздника, организованном посольством КНР в России
Во время празднования столетия Пекинского университета ректор поручил мне, декану факультета русского языка и литературы, принять ректоров девяти российских университетов. Это дало мне возможность близко познакомиться с ректором Садовничим. Встреча Садовничего началась ещё в аэропорту. В знак уважения к гостю Пекинский университет прислал за ним Audi A6.
На следующее утро, 3 мая, рейс 909 авиакомпании Air China приземлился в столичном аэропорту Пекина. Мы встретили Садовничего и его секретаря Н.Семина (который несколько лет спустя стал проректором Московского государственного университета по международным связям). Увидев, что машина, на которой мы ехали, была Mercedes-Benz 600, он спросил, не университетская ли это машина Пекинского университета. Я ответил, что это личная машина преподавательницы нашего факультета (я указал на преподавательницу, которая приехала со мной). Услышав это, Садовничий вздохнул и сказал, что уровень жизни китайцев слишком высок, и преподаватель университета может иметь такой роскошный личный автомобиль. По дороге я сидел на заднем сиденье рядом с Садовничим и рассказывал ему о мероприятиях, связанных с этим юбилеем. Время от времени я выступал для него в качестве гида в машине и по дороге показывал ему городские пейзажи. По выражению лица Садовничего видно, что он был поражен успехами нашей страны в муниципальном строительстве Пекина со времени проведения политики реформ и открытости, и порой он впадал в задумчивость. Возможно, он думал о том, почему его родина Россия не может перенять опыт Китая и встать на путь подлинных реформ и открытости...
Садовничий остановился в отеле «Китай» на улице Чанъань. Устроив его там, мы дали ему программу празднования столетия Пекинского университета и покинули отель.
Я вручил ректору Московского государственного университета Садовничему сувенир на память о праздновании столетия Пекинского университета
Мы разговариваем с ректором Садовничим в первый день учебного года МГУ
Празднование 250-летия Московского государственного университета началось с Международной конференции «250 лет Московскому Государственному университету имени М. В. Ломоносова». 24 января в 10 часов утра ректоры ряда известных университетов мира вслед за Садовничим поднялись на трибуну Актового зала МГУ и заняли три ряда кресел. Поскольку я сопровождал ректора Сюй Чжихуна, проректор МГУ А. В. Сидорович разрешил мне сесть сбоку в третьем ряду. С трибуны я смотрел на зал внизу. Там были седовласые пожилые профессора в костюмах и кожаных туфлях, преподаватели-ветераны Великой Отечественной войны, увешанные орденами и медалями, студенты и студентки МГУ в праздничных костюмах со счастливыми лицами, а также друзья со всего мира и представители университетов со всей России, приехавшие издалека, чтобы принять участие в этом грандиозном торжестве. Короче говоря, гости собрались вместе, и Актовый зал вместимостью более 2000 человек был полон. Проходы и коридоры по обеим сторонам были также заполнены студентами, пришедшими посмотреть на это торжество. В. Садовничий лично председательствовал на конференции. Он не представлял участникам гостей, сидевших на трибуне, а «прямо перешёл к теме» и сразу объявил об открытии конференции. В это время все гости на трибуне, а также преподаватели и студенты в зале встали, а хор Московского университета исполнил «Гимн Московского университета»:
Восславим Университет
Во дни торжеств, во дни побед,
Сумевший миру показать,
Что может собственных Платонов
И быстрых разумом Невтонов
Российская земля рождать...
Студенты и студентки хора были одеты в русские национальные костюмы, их лица были полны юношеского энтузиазма. Мелодия гимна МГУ прекрасна, голоса гармоничны, а уровень пения первоклассный, что доставило присутствующим прекрасное наслаждение. Затем Садовничий выступил с речью на тему «История Московского университета – история образования и науки в России». После этого один за другим выступили несколько ректоров всемирно известных университетов. Академик Сюй Чжихун, ректор Пекинского университета, произнёс поздравительную речь на русском языке. Симпозиум продолжался два часа. В течение всего заседания в зале царила тишина, что свидетельствует о высоких духовных качествах преподавателей и студентов Московского университета.
Симпозиум закончился в 12 часов. Садовничий принимал более дюжины ректоров всемирно известных университетов в ресторане за подиумом Актового зала. Садовничий и другие руководители Московского государственного университета сидели по одну сторону длинного обеденного стола, а ректоры всемирно известных университетов и другие гости – по другую. Ректору Сюй Чжихуну было предоставлено лучшее место – напротив Садовничего. Слева от ректора Сюй сидел лауреат Нобелевской премии по физике г-н Дин Чжаочжун. Мне посчастливилось сидеть между ректором Сюй и Дин Чжаочжуном и быть их переводчиком. Именно тогда я узнал, что Дин Чжаочжун прилетел из Швейцарии на юбилей Московского государственного университета. Он также рассказал мне, что он родом из Жичжао, провинция Шаньдун. Хотя этот обед был не таким шикарным, как ужин в Кремле на следующий вечер, он тоже был весьма роскошным, что свидетельствовало о гостеприимстве россиян.
В 7 часов вечера того же дня ректор Садовничий пригласил гостей из разных стран, а также студентов и преподавателей МГУ на балет «Раймонда» в Большой театр. Перед началом спектакля Садовничий вышел на сцену, чтобы произнести речь и тепло поприветствовать преподавателей, студентов, выпускников и иностранных гостей МГУ, пришедших посмотреть спектакль, и выразил надежду, что все проведут приятный вечер в Большом театре, наполненный культурным наследием. Более десятка ректоров всемирно известных университетов были удостоены особой чести и приглашены в Царскую ложу на втором этаже Большого театра (ранее предназначенную для царя и царской семьи). Мы с ректором Сюй вошли в театр через специальный вход и под руководством проректора МГУ Сидоровича прошли по «секретному пути» и наконец вошли в Царскую ложу. В 1989 году, когда я впервые посмотрел балет в Большом театре, я знал об этой ложе на втором этаже. В тот вечер тогдашний председатель Совета министров СССР Н. Рыжков с супругой сопровождали премьер-министра Канады Трюдо с супругой, которые посетили Советский Союз, чтобы сидеть в этой ложе и посмотреть балет. Перед началом выступления оркестр исполнил советский и канадский гимны, а взоры зрителей были устремлены в Царскую ложу. Мой русский друг, который смотрел балет вместе со мной, сказал, что это ложа, где царь и его семья смотрели представления. После Октябрьской революции эта ложа стала местом пребывания советских лидеров, и простым людям невозможно было сидеть там и смотреть спектакль. Я не ожидал, что 16 лет спустя я смогу сидеть в этой ложе и смотреть балет. Я почувствовал неописуемую радость в сердце, и очень благодарен юбилею Московского университета за такую возможность. После приветственной речи Садовничий подошел к Царской ложе, пожал руки высоким гостям и пригласил всех в буфет на закуски. Стол был полон всевозможных пирожных, вина и напитков. В ложе сидели в основном те же гости, что утром сидели в президиуме академического симпозиума, посвящённого 250-летию основания Московского университета. Кроме того, там была статная и элегантная женщина, хорошо одетая. Она также привела девочку лет четырнадцати. Мне было интересно, кто эти две женщины и почему к ним так хорошо относятся? Позже я узнал, что это жена и дочь президента Кыргызстана Акаева... Кто мог предположить, что это будет последняя слава президента Кыргызстана и его семьи за рубежом, ведь менее чем через два месяца президент Акаев был свергнут внутренней оппозицией, и вся семья отправилась в изгнание и начала жизнь в бегах. Перемены на политической арене происходят так стремительно!
На следующий день, 25 января, художественный вечер и приём в Большом зале Кремля в Москве стали кульминацией празднования 250-летия Московского университета. Погода в Москве в тот день была особенно холодной, на улице шёл сильный снег. Хотя гостиница «Россия», где мы остановились, находилась всего в двух шагах от Кремля, из-за большого количества людей, пришедших на концерт, Московский университет в целях безопасности прислал автобусы, чтобы отвезти нас в Кремль к 16:00. По прибытии в Кремль все участники выстроились в очередь, чтобы войти через Кутафью башню. Очередь была настолько длинной, что это казалось захватывающим зрелищем. Люди собирались на лютом морозе и медленно продвигались к Большому залу Кремля...
В 6 часов вечера ректор Садовничий выступил с речью перед началом торжественного вечера и ещё раз тепло поприветствовал всех, кто принимал участие в праздновании 250-летия Московского университета. Затем на сцену вышел Патриарх Московский и всея Руси Алексий II, и все встали, выражая ему почтение. После поздравительной речи Патриарха все ждали, когда же на сцену выйдет другой высокопоставленный российский чиновник, чтобы произнести поздравительную речь. А в этот момент на сцену вышел старик в парике, таща за собой деревянную бочку, в окружении двух озорных детей. Он прочитал поздравительную речь как пожилой человек, проживший уже два с половиной столетия. Его поздравительная речь была юмористической и полной мудрости, что вызвало взрывы смеха в зале. Когда выступление закончилось, он снял парик, обнажив лысую голову, и все сразу узнали в нём Юрия Лужкова, мэра Москвы. Зал бурно аплодировал, и все хвалили его великолепное выступление. Декламация и выступление Лужкова не уступали по мастерству профессиональным актёрам. Он продемонстрировал свой артистический талант перед преподавателями и студентами Московского университета и гостями со всего мира. Пожалуй, только в России можно увидеть такое выступление, как у мэра Лужкова. Будь это в другой стране, поздравление мэра, вероятно, было бы шаблонным чтением с суровым выражением лица.
Художественный вечер начался с исполнения гимна Московского университета. После этого в различных программах выступили, в основном, преподаватели и студенты Московского университета. Кроме того, в концерте приняли участие народная артистка СССР Э. Быстрицкая, исполнившая роль императрицы Елизаветы Петровны, народный артист РСФСР Н. Караченцов, исполнивший роль министра народного просвещения царской России И. Шувалова, а также десятки других народных и заслуженных артистов России, что подняло уровень концерта и доставило зрителям огромное эстетическое удовольствие.
После концерта Садовничий устроил грандиозный приём в банкетном зале на шестом этаже Кремлёвского дворца. На приёме присутствовало около тысячи гостей. Поскольку на следующий день у нас были другие дела, мы с ректором Сюй покинули банкетный зал пораньше, но улыбающиеся лица, дружеские беседы и сердечные поздравления ещё долго оставались в моей памяти.
В апреле 2008 года я был направлен в Россию Комитетом по изучению китайского языка «Ханьбань» и Пекинским университетом для создания Института Конфуция МГУ и исполнял обязанности директора с китайской стороны. За шесть лет работы у меня стартовал новый раунд встреч и обменов с Садовничим, который начался с церемонии открытия Института Конфуция МГУ.
Беседа с ректором Садовничим и заместителем директора «Ханьбань» Чжао Гочэном перед церемонией открытия Института Конфуция в МГУ
27 октября 2008 года состоялось официальное открытие Института Конфуция при Московском государственном университете. В то время Россию с визитом посетили член Госсовета КНР Лю Яньдун, министр образования Чжоу Цзи, заместитель министра Чжан Синьшэн и проректор Пекинского университета Чжоу Цифэн. Они все присутствовали на церемонии. Кроме того, тогдашний посол Китая в России Лю Гучан и заместитель директора «Ханьбань» Чжао Гочэн, прилетевший из Пекина, тоже пришли на церемонию открытия. Перед церемонией открытия мы вместе с Чжао Гочэном встретились с Садовничим и посетили библиотеку Московского государственного университета, строительство которой было завершено в 2005 году. Садовничий рассказал о ходе строительства новой библиотеки и её различных современных функциях. Слушая его, я узнал много нового. Оказалось, что новая библиотека была подарком Московскому государственному университету от Правительства Москвы к его 250-летию. Мэр Лужков выделил специальные средства из городского бюджета на строительство этой современной библиотеки. Этот дар стал свидетельством поддержки Московского государственного университета Правительством Москвы. Связано ли это также с необратимой дружбой между Лужковым и Садовничим?
Незабываемое групповое фото в МГУ
За шесть лет работы в Институте Конфуция МГУ мы активно занимались преподаванием китайского языка и обучили тысячи российских студентов китайскому языку. Одновременно мы проводили различные мероприятия, направленные на популяризацию и продвижение китайской культуры. Например, ежегодный Фестиваль китайской культуры, фотовыставку достижений реформ и открытости Китая, выставку китайской каллиграфии и живописи, выставку китайской выкройки, концерт китайских народных инструментов и другие мероприятия. Ректор Садовничий не только одобрил каждое наше мероприятие, но и поручил соответствующим функциональным подразделениям МГУ оказать содействие, что свидетельствует о его поддержке деятельности нашего института. Кроме того, каждый год, в годовщину основания МГУ, Садовничий лично подписывал для меня приглашение и предоставлял мне место в качестве приглашенного гостя. В тот период работы Садовничий рассматривал Институт Конфуция МГУ как подразделение МГУ, а меня – как сотрудника МГУ. Поэтому, когда премьер Госсовета КНР Ли Кэцян посетил Московский государственный университет в 2013 году, он попросил меня быть одним из членов команды московского университета, чтобы приветствовать китайского премьера. От выступления Ли Кэцяна в Актовом зале МГУ до посещения им выставки истории МГУ в новой библиотеке МГУ, мы и другие сотрудники приёмной оставались с Садовничим до тех пор, пока премьер Ли Кэцян не покинул новое здание библиотеки МГУ.
После посещения новой библиотеки Садовничий ждал, пока удалится кортеж премьера Ли Кэцяна. Он тут же повернулся к нам и с улыбкой на лице вспоминал: «В годы моей учебы в университете я часто сопровождал гостей в МГУ в качестве представителя студентов. Прием гостей был очень утомительной работой. После целого дня сопровождения у меня болели спина и ноги, и я с нетерпением ждал, когда гости уедут. Поэтому, как только мы увидели, что гости сели в автобус, колёса закрутились, а из хвоста повалил дым, мы расслабились и закричали: "Ура!" Теперь вы можете расслабиться и крикнуть "Ура"...»
Хотя прошло уже больше 10 лет с тех пор, как Садовничий это сказал, я до сих пор помню юмористическую интонацию его речи в то время. Возможно, он тоже устал в тот день, поэтому вспомнил сцену, когда он сопровождал гостей в молодости.
Садовничий – «человек без возраста» среди ректоров российских вузов. Он занимает пост ректора Московского государственного университета с 1992 года, что беспрецедентно в истории как МГУ, так и российских вузов. Написав это, я не могу не восхищаться способностью управления Садовничего. Желаю академику Садовничему здоровья и долголетия и надеюсь, что он сможет привести преподавателей и студентов Московского университета к новым достижениям в преподавательской и научной деятельности и сделает Московский государственный университет поистине всемирно известным университетом.
