Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца Dance Me to the End of Love
Увлеки меня в танце под звуки пылающей скрипки, Ослепляя своей красотой Веди меня в танце, невзирая на панику, Пока мы не окажемся в безопасности Подними меня, словно ветвь оливы, И будь моей возвращающейся домой голубкой Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца
Позволь мне разглядеть твою красоту, когда свидетели ушли Дай мне ощутить, как ты двигаешься, Словно Вавилонская блудница Раздвинь неспешно мои границы дозволенного Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца
Кружи меня в танце, пока мы не сыграем свадьбу, Кружи меня в танце вновь и вновь Очаруй меня танцем очень нежно и очень долго Мы оба то возвышаемся над нашей любовью, То опускаемся ниже ее Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца
Кружи меня в танце, пока не появятся дети Которые хотят родиться Веди меня в танце сквозь занавески, Которые растрепались от наших поцелуев Установи наше убежище— палатку сейчас, Пусть все нити и порваны Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца
Увлеки меня в танце под звуки пылающей скрипки, Ослепляя своей красотой Веди меня в танце, невзирая на панику, Пока мы не окажемся в безопасности Коснись меня обнаженной рукой или рукой в перчатке Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца
Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца Dance Me to the End of Love
ОтветитьУдалитьУвлеки меня в танце под звуки пылающей скрипки,
Ослепляя своей красотой
Веди меня в танце, невзирая на панику,
Пока мы не окажемся в безопасности
Подними меня, словно ветвь оливы,
И будь моей возвращающейся домой голубкой
Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца
Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца
Позволь мне разглядеть твою красоту, когда свидетели ушли
Дай мне ощутить, как ты двигаешься,
Словно Вавилонская блудница
Раздвинь неспешно мои границы дозволенного
Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца
Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца
Кружи меня в танце, пока мы не сыграем свадьбу,
Кружи меня в танце вновь и вновь
Очаруй меня танцем очень нежно и очень долго
Мы оба то возвышаемся над нашей любовью,
То опускаемся ниже ее
Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца
Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца
Кружи меня в танце, пока не появятся дети
Которые хотят родиться
Веди меня в танце сквозь занавески,
Которые растрепались от наших поцелуев
Установи наше убежище— палатку сейчас,
Пусть все нити и порваны
Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца
Увлеки меня в танце под звуки пылающей скрипки,
Ослепляя своей красотой
Веди меня в танце, невзирая на панику,
Пока мы не окажемся в безопасности
Коснись меня обнаженной рукой или рукой в перчатке
Закружи меня в танце, пока мы не проживем любовь до конца
Автор перевода — Александра
Оригинал: https://lyrsense.com/leonard_cohen/dance_me_to_the_end_of_love
Copyright: https://lyrsense.com ©
Leonard Cohen - Dance Me to the End of Love (Official Video)
ОтветитьУдалитьLeonardCohen
1,33 млн подписчиков
177 964 670 просмотров 10 мар. 2010 г.