Анализ новостей
Для Хиллари Клинтон показания по делу Эпштейна — это очередной пример того, как нужно поддерживать своего человека.
Бывшая первая леди, сенатор и государственный секретарь не имела никаких контактов с Джеффри Эпштейном, но на нее снова оказывается давление с требованием ответить за действия и связи ее мужа.
Репортаж из Вашингтона
Это было 26 января 1992 года. Хиллари Клинтон сидела на диване рядом со своим мужем, отвечая на острые, личные вопросы о своем браке после того, как бывшая местная телеведущая из Арканзаса, Дженнифер Флауэрс, заявила, что у нее был 12-летний роман с Биллом Клинтоном.
В том самом знаменитом интервью для программы «60 минут» большую часть времени говорил г-н Клинтон, тогда еще молодой губернатор, баллотировавшийся в президенты. Но именно решительная, оборонительная реакция г-жи Клинтон на кризис, как считается, спасла кампанию и карьеру ее мужа, а также закрепила за ней непростое место в национальном сознании на следующие три десятилетия.
«Я сижу здесь не как какая-то там маленькая женщина, поддерживающая своего мужчину, вроде Тэмми Уайнетт, — сказала миссис Клинтон, в своей фирменной повязке на голове того десятилетия и бирюзово-зеленом жакете. — Я сижу здесь, потому что люблю его, уважаю его и чту то, через что он прошел и через что мы прошли вместе. И знаете, если этого недостаточно, то, черт возьми, не голосуйте за него».
Спустя более чем 34 года, в четверг миссис Клинтон снова окажется на диване из-за своего мужа, вынужденная отвечать на подробные, потенциально неудобные вопросы, которые в конечном итоге снова потребуют от нее объяснений поступков и отношений ее супруга.
На этот раз ей предстоит явиться в Чаппакуа, штат Нью-Йорк, недалеко от своего дома, для дачи показаний за закрытыми дверями перед Комитетом по надзору Палаты представителей в рамках расследования дела Джеффри Эпштейна, опозоренного финансиста и осужденного за сексуальные преступления, с которым когда-то был связан г-н Клинтон.
В пятницу г-н Клинтон явится для дачи показаний, став первым бывшим президентом, которого в истории принудили к даче показаний в рамках расследования Конгресса против его воли.
Появление г-жи Клинтон примечательно по нескольким причинам. Оно послужит напоминанием о том, что даже после восьми лет работы в Сенате и четырех лет на посту государственного секретаря, а также двух попыток баллотироваться в президенты, г-жа Клинтон по-прежнему находится в неловком положении, отвечая за своего мужа.
«Почти всю свою замужнюю жизнь ей приходилось отвечать на вопросы о поступках мужа, — сказала Патти Солис Дойл, бывшая высокопоставленная помощница г-жи Клинтон. — Она поддерживала его все это время. Нет никаких оснований для того, чтобы она терпела это последнее унижение. Она не имеет к этому никакого отношения. Это возмутительно. Она — мировая икона, первопроходец для женщин. Душераздирающе, что ей приходится это делать».
У г-на Клинтона были отношения с г-ном Эпштейном за несколько лет до того, как тот был осужден за сексуальные преступления. Бывший президент совершил четыре поездки на частном самолете г-на Эпштейна в 2002 и 2003 годах и фигурирует на фотографиях в материалах дела, опубликованных Министерством юстиции. Но г-жа Клинтон этого не делала. Она заявила, что «не помнит, чтобы когда-либо разговаривала с Эпштейном», и что встречалась с Гислейн Максвелл, его давней соратницей, лишь несколько раз.
В период, когда г-н Клинтон создавал Глобальную инициативу Клинтона и взаимодействовал с г-ном Эпштейном и г-жой Максвелл, г-жа Клинтон «была занята своими обязанностями сенатора США», — сказала г-жа Дойл, работавшая на нее в то время. «Она не принимала участия в этом процессе».
Член палаты представителей Джеймс Р. Комер из Кентукки, республиканец, председатель Комитета по надзору, поднял вопрос о племяннике г-жи Максвелл, который работал на г-жу Клинтон во время ее президентской кампании 2008 года, а затем в Государственном департаменте. Однако адвокат г-жи Клинтон утверждает, что г-жа Клинтон никогда не знала о родстве этого сотрудника, Александра Джерраси, с г-жой Максвелл.
Имя г-жи Клинтон фигурирует более чем в 700 файлах из архива Эпштейна, почти все из которых представляют собой просто новостные статьи о ее президентской кампании 2016 года, которыми поделились с г-ном Эпштейном.
(В одном из разговоров 2013 года с Оливье Коломом, бывшим французским дипломатом, тесно связанным с г-ном Эпштейном, г-н Колом спрашивает, может ли его друг организовать «незаметную встречу Сарко и Хиллари Клинтон в Нью-Йорке». Г-н Эпштейн ответил, что «встречи с Хиллари нелегко организовать незаметно», и, похоже, не смог предложить никакой помощи.)
Тем не менее, в течение многомесячной борьбы с г-ном Комером за уклонение от дачи показаний, г-жа Клинтон демонстрировала единство со своим мужем. Они полагались на одну и ту же команду юристов, которые представляли их интересы. Вместе они боролись с повестками в суд, пока не уступили требованиям г-на Комера и оба не согласились дать показания. Они не пытались провести различие между своими двумя различными ситуациями.
«В данном случае они нападают на обеих одновременно по одной и той же безосновательной причине», — сказал Филипп Рейнс, давний советник Клинтон. «Речь идет не о том, чтобы одна Клинтон защищала другую. Речь идет о том, что Клинтонов атакуют как единое целое, и они дают отпор как единое целое».
После десятилетий совместной общественной жизни, большую часть которой они подвергались нападкам со стороны республиканцев, это может быть отчасти следствием мышечной памяти.
Когда г-н Клинтон находился под следствием по делу о сексуальном скандале с участием Моники Левински, тогдашней стажерки Белого дома, г-жа Клинтон защищала своего мужа и отвергла обвинения, назвав их частью «масштабного праворадикального заговора». Позже, после того как Палата представителей проголосовала за импичмент г-на Клинтона за лжесвидетельство и воспрепятствование правосудию, г-жа Клинтон появилась на Южной лужайке Белого дома вместе со своим мужем, чтобы помочь ему предотвратить призывы к отставке.
Дэвид Брок, давний помощник демократов, который когда-то сам себя называл «наемным убийцей» республиканцев, заявил, что г-н Комер использует проверенную временем тактику, объединяя двух Клинтонов для достижения максимального эффекта.
«Старая машина скандалов Клинтона снова набирает обороты», — сказал г-н Брок. «Исторически сложилось так, что здесь действует симбиотическая динамика: иногда мишенью становится Билл, иногда Хиллари, и единственная цель — преследование и опозорение. Республиканцы, должно быть, решили, что смогут получить двойную выгоду, как они раньше говорили».
(Во время своей предвыборной кампании 1992 года г-н Клинтон обещал избирателям, что они смогут купить его на пост президента и получить его умную жену бесплатно, — обещание, которое быстро разочаровало общественность.)
Однако многие демократы в Палате представителей, похоже, увидели разницу между двумя Клинтонами в отношении расследования дела Эпштейна. Только три демократа в Комитете по надзору проголосовали вместе с республиканцами за привлечение г-жи Клинтон к ответственности за неуважение к Конгрессу за невыполнение повестки, по сравнению с девятью, которые проголосовали за привлечение г-на Клинтона к ответственности за неуважение к Конгрессу. Они по-прежнему скептически относятся к тому, есть ли какие-либо веские основания для того, чтобы допросить ее.
«Я не вижу ничего, что указывало бы на ее необходимость в каком-либо участии в этом процессе», — заявил представитель Квеси Мфуме, демократ от штата Мэриленд, на слушаниях в прошлом месяце, отметив, что, похоже, бывшая госсекретарь была включена в список, потому что «мы хотим немного приоткрыть завесу тайны над ней, если нам удастся привлечь ее к участию в работе этого комитета».
Демократы также не верят, что г-н Комер действительно заинтересован в использовании показаний Клинтонов для того, чтобы «помочь Конгрессу усилить законы для более эффективной борьбы с торговлей людьми», как он сам заявлял.
В прошлом году Государственный департамент уволил 70 процентов сотрудников своего Управления по мониторингу и борьбе с торговлей людьми, которое выполняет основную миссию правительства по борьбе с торговлей людьми. А ежегодный доклад о торговле людьми, который должен быть представлен Конгрессу к 30 июня каждого года, был отложен до июля и опубликован только после сильного давления со стороны демократов Палаты представителей.
Выступая на Мюнхенской конференции по безопасности на прошлой неделе по делу Эпштейна, г-жа Клинтон заявила, что поддерживает полную публикацию документов и что лица, причастные к преступлениям, должны быть привлечены к ответственности.
«Я хочу, чтобы ко всем относились одинаково, — сказала она. — Но это не относится ни к моему мужу, ни ко мне».
Она отметила, что другим свидетелям было разрешено представить письменные заявления под присягой вместо дачи показаний.
«Зачем они хотят втянуть нас в это? Чтобы отвлечь внимание от президента Трампа, — сказала она. — В этом нет ничего сложного».
Энни Карни — корреспондент газеты The Times, освещающий работу Конгресса.
Комментариев нет:
Отправить комментарий