МемуаристЪ 115 тыс. подписчиков Сталин превратил фестиваль Шекспира в красивейший политический жест. Чопорные британские лорды извивались как ужи на сковородке, но ничего не смогли сделать против красного вождя. Блестящий пример сегодняшним дипломатам как надо тонко работать с «западными партнёрами». Рассказывает эту историю наш знаменитый посол в Британии Иван Майский. Тот самый, на примере которого Сталин объяснял Черчиллю и Рузвельту принципы коллективной безопасности в Европе. «Почему не дерётся товарищ Майский? Он, может, хотел бы нас всех побить. Но знает – если мы все соберемся вместе, точно его одолеем. Поэтому товарищ Майский ведёт себя прилично». Началось всё с письма в полпредство в Лондоне в марте 1926 года. Двух лет не прошло как Британия, скрипя зубами, была вынуждена признать СССР. Отношение к молодому Советскому государству откровенно враждебное. Письмо, на первый взгляд, совершенно невинное. Только Сталину удалось сделать из него крупное политическое событие. Наших дипломатов приглашали на ежегодное празднование в честь Шекспира в его родной Стратфорд-на-Эйвоне.
Городок небольшой – пятнадцать тысяч человек. Все доходы – от фестивалей Шекспира и продажи сувениров. Но каким-то образом он превратился в политическую площадку. Каждый год послы всех стран поднимали на главной площади флаги своих стран. Советский флаг там появиться просто не мог! Буквально только что мы сражались с британскими интервентами. Понятно, что приглашения СССР шекспировский клуб просто никогда не направлял. Но в 1926 году произошёл «несчастный случай». Клерк взял перечень признанных Форин-Офисом стран и разослал приглашения по списку. СССР попал в рассылку по ошибке. Майский не стал медлить и сразу отправил вежливое согласие на приглашение. Как оказалось «сунул руку в осиное гнездо». Скандал поднялся страшный. Понятно, что никакого отношения к горожанам это не имело. Британские лорды показывали Союзу его место. В Стратфорде собирают срочно антисоветский митинг. Пишется петиция на две тысячи подписей с просьбой запретить «красным» поднимать свой проклятый флаг даже в честь Шекспира. Мэра Стратфорда отправляют в Лондон, чтобы категорически отказать русским в участии в фестивале. Опять же, не от имени властей, а от имени клуба любителей Шекспира. Никакой политики, только литература, как же. Мэр облекает отказ в вежливые фразы, но на дипломатическом языке звучит как неприкрытая угроза. Мы, конечно, рады Советской делегации, но любители Шекспира – люди необузданные. Вдруг Советскую делегацию изобьют, а то и сделают что похуже с послом. Любители Шекспира они такие, палец в рот не клади! Может, не поздно, отказаться от приглашения? У Майского на тот момент уже были чёткие инструкции ситуацию не отпускать. Советская делегация и красный флаг должны были появиться в Стратфорде. Майский заявляет, что Советские дипломаты не боятся нападений и закидывает удочку. Ведь никогда в истории Шекспировский клуб не отзывал приглашений: «Вы хозяева, мы гости. Вы прислали приглашение, мы ответили согласием. Если Вы возьмете назад приглашение, мы, конечно, к Вам не поедем. Но, если Вы не можете взять приглашение назад, мы тоже не можем взять назад согласие на приглашение.» Деваться англичанам некуда. Официально отзывать приглашение – нарваться на международный скандал и потерять лицо. Этим дело не закончилось. Нашего посланника вызывают в Форин-оффис. Практически на министерском уровне увещевают не ездить в Стратфорд. Казалось бы, обычный фестиваль любителей старинных пьес! Майский заявляет в лучшем дипломатическом духе. «Я совершенно уверен, что британское правительство способно поддерживать полный порядок на своей территории… …если, конечно, оно этого желает.» Британские дипломаты подключают газеты. Пару недель в газетах шумиха – в Стратфорде непременно будет покушение на Советского посла! А Советский флаг прилюдно сожгут. Не слабо? Майский звонит в Москву за инструкциями. Что делать? А если действительно провокация? Международный позор, не говоря уже об угрозе жизни наших делегатов. Этому, казалось бы, небольшому вопросу даже Сталин придал особое значение. Вождь сказал так: «Вопросы культуры должны объединять рабочих всего мира. Уверен, английские рабочие с радостью приедут почтить память своего знаменитого поэта. И не дадут Советскую делегацию в обиду.» Нашими дипломатами проведена замечательная работа.
ОтветитьУдалитьМемуаристЪ
115 тыс. подписчиков
Сталин превратил фестиваль Шекспира в красивейший политический жест. Чопорные британские лорды извивались как ужи на сковородке, но ничего не смогли сделать против красного вождя. Блестящий пример сегодняшним дипломатам как надо тонко работать с «западными партнёрами».
Рассказывает эту историю наш знаменитый посол в Британии Иван Майский. Тот самый, на примере которого Сталин объяснял Черчиллю и Рузвельту принципы коллективной безопасности в Европе.
«Почему не дерётся товарищ Майский? Он, может, хотел бы нас всех побить. Но знает – если мы все соберемся вместе, точно его одолеем. Поэтому товарищ Майский ведёт себя прилично».
Началось всё с письма в полпредство в Лондоне в марте 1926 года. Двух лет не прошло как Британия, скрипя зубами, была вынуждена признать СССР. Отношение к молодому Советскому государству откровенно враждебное.
Письмо, на первый взгляд, совершенно невинное. Только Сталину удалось сделать из него крупное политическое событие. Наших дипломатов приглашали на ежегодное празднование в честь Шекспира в его родной Стратфорд-на-Эйвоне.
Городок небольшой – пятнадцать тысяч человек. Все доходы – от фестивалей Шекспира и продажи сувениров. Но каким-то образом он превратился в политическую площадку. Каждый год послы всех стран поднимали на главной площади флаги своих стран. Советский флаг там появиться просто не мог! Буквально только что мы сражались с британскими интервентами.
ОтветитьУдалитьПонятно, что приглашения СССР шекспировский клуб просто никогда не направлял. Но в 1926 году произошёл «несчастный случай». Клерк взял перечень признанных Форин-Офисом стран и разослал приглашения по списку. СССР попал в рассылку по ошибке.
Майский не стал медлить и сразу отправил вежливое согласие на приглашение. Как оказалось «сунул руку в осиное гнездо». Скандал поднялся страшный. Понятно, что никакого отношения к горожанам это не имело. Британские лорды показывали Союзу его место.
В Стратфорде собирают срочно антисоветский митинг. Пишется петиция на две тысячи подписей с просьбой запретить «красным» поднимать свой проклятый флаг даже в честь Шекспира. Мэра Стратфорда отправляют в Лондон, чтобы категорически отказать русским в участии в фестивале. Опять же, не от имени властей, а от имени клуба любителей Шекспира. Никакой политики, только литература, как же.
Мэр облекает отказ в вежливые фразы, но на дипломатическом языке звучит как неприкрытая угроза. Мы, конечно, рады Советской делегации, но любители Шекспира – люди необузданные. Вдруг Советскую делегацию изобьют, а то и сделают что похуже с послом. Любители Шекспира они такие, палец в рот не клади! Может, не поздно, отказаться от приглашения?
У Майского на тот момент уже были чёткие инструкции ситуацию не отпускать. Советская делегация и красный флаг должны были появиться в Стратфорде. Майский заявляет, что Советские дипломаты не боятся нападений и закидывает удочку. Ведь никогда в истории Шекспировский клуб не отзывал приглашений:
«Вы хозяева, мы гости. Вы прислали приглашение, мы ответили согласием. Если Вы возьмете назад приглашение, мы, конечно, к Вам не поедем. Но, если Вы не можете взять приглашение назад, мы тоже не можем взять назад согласие на приглашение.»
Деваться англичанам некуда. Официально отзывать приглашение – нарваться на международный скандал и потерять лицо. Этим дело не закончилось. Нашего посланника вызывают в Форин-оффис. Практически на министерском уровне увещевают не ездить в Стратфорд. Казалось бы, обычный фестиваль любителей старинных пьес!
Майский заявляет в лучшем дипломатическом духе.
«Я совершенно уверен, что британское правительство способно поддерживать полный порядок на своей территории…
…если, конечно, оно этого желает.»
Британские дипломаты подключают газеты. Пару недель в газетах шумиха – в Стратфорде непременно будет покушение на Советского посла! А Советский флаг прилюдно сожгут. Не слабо?
Майский звонит в Москву за инструкциями. Что делать? А если действительно провокация? Международный позор, не говоря уже об угрозе жизни наших делегатов.
Этому, казалось бы, небольшому вопросу даже Сталин придал особое значение. Вождь сказал так:
«Вопросы культуры должны объединять рабочих всего мира. Уверен, английские рабочие с радостью приедут почтить память своего знаменитого поэта. И не дадут Советскую делегацию в обиду.»
Нашими дипломатами проведена замечательная работа.