Гуляла по Парижу и услышала презрение в свой адрес по французски. Я решила не молчать и ответить
В последнее время, как вы знаете во всём мире бушует вирус, так что никакого желания ехать куда-либо заграницу у меня нет. Зато есть хороший повод просмотреть фотографии со старых поездок, вспомнить интересные истории...
Сегодня я хотела бы переместиться на 2 года назад, в май 2018 года. Я вместе со своей подругой полетела в один из самых романтичных городов мира - Париж.
Это уже наш не первый вояж во Францию. Туда мы ездим регулярно (1-2 раза в год), чтобы иметь языковую практику с носителями языка (мы работаем учителями французского), да и просто нам нравится эта страна.
Обычно все местные жители отлично относятся к нам, но в тот раз мы наткнулись на какой-то интересный "образец". Именно о нем эта история
Мы, как обычно, прогуливались по узким улочкам города, выбирали подарки своим родным и близким. И естественно мы не могли обойти стороной французскую парфюмерию
И зайдя в очередной магазин, мы увидели пару покупателей и одну продавщицу.
Одна из клиеток (на вид ей было уже далеко за 50 лет) бросила на нас сразу какой то странный взгляд. Я не прислала сначала этому никакого значения
А потом услышала за своей спиной:
- Похоже русские узнали, что существует парфюм. Наконец то, хоть пахнуть будут прилично
Всё это сопроводилось сдержанным хихиканьем. Я обернулась и выплатила:
- У нас проблем с запахами никогда не было - именно мы изобрели баню и стали в ней мыться. А вы в Европе ещё несколько веков назад мылись раз в жизни, а свои запахи скрывали духами
Стоит ли говорить, что француженка потеряла дар речи. Мало того, что она не ожидала, что я её поняла, так ещё и ответить ей было мне нечего
Комментариев нет:
Отправить комментарий