Вэнс предлагает возобновить мирные переговоры в рамках обращения к иранским официальным лицам.

В своем письме вице-президент предложил немедленно возобновить всесторонние переговоры, в том числе по иранской ядерной программе.

Слушать · 5:18 мин

Share full article

Vice President JD Vance is said to have made the outreach in a letter sent last week via Qatari meditators and delivered Sunday to an Iranian official, Gen. Mohsen Rezaei.Кредит...Tierney L. Cross for The New York Times

Фарназ ФассихиТайлер Пейджер

КФарназ ФассихииТайлер Пейджер

Фарназ Фассихи, которая освещает события в Иране более тридцати лет, вела репортаж из Нью-Йорка. Тайлер Пейджер, корреспондент Белого дома, вел репортаж из Вашингтона.

28 октября 2026 г.

Больше материалов вы найдете в результатах поиска.

Добавьте The New York Times в список предпочтительных источников в Google.›

Вице-президент Джей Ди Вэнс связался с высокопоставленным иранским политическим и военным чиновником, чтобы предложить возобновление всеобъемлющих мирных переговоров, сообщили высокопоставленный американский чиновник и иранский чиновник, знакомый с содержанием переписки.

Как сообщили официальные лица, г-н Вэнс сделал это предложение в письме, отправленном на прошлой неделе через катарских медиаторов и доставленном в воскресенье генералу Мохсену Резаи, секретарю Высшего совета национальной безопасности и бывшему главнокомандующему Корпусом стражей исламской революции. В письме г-н Вэнс предложил американским и иранским официальным лицам вскоре встретиться, добавив, что он возглавит переговоры от имени Соединенных Штатов.

Предложение было хорошо воспринято иранскими лидерами, многие из которых считают г-на Вэнса влиятельной фигурой, способной помочь положить конец боевым действиям, заявил иранский чиновник. Ожидается, что г-н Резаи официально ответит к четвергу.

По словам американского чиновника, г-н Трамп ознакомился с письмом вице-президента и одобрил его, прежде чем оно было отправлено в Тегеран. Белый дом перенаправил запрос на комментарий в офис г-на Вэнса. Пресс-секретарь г-на Вэнса отказался от комментариев.

Обращение вице-президента происходит в напряженный момент. Президент Трамп рассматривает возможность возобновления активных ударов по Ирану, возможно, после промежуточных выборов в следующий вторник. Военные США составили расширенный список целей для нанесения ударов, включая энергетическую инфраструктуру и другие объекты, имеющие жизненно важное значение для иранской экономики.

Иран предупредил, что нанесет жестокий ответный удар, целью которого станут инфраструктура и подводные кабели в регионе. А американские официальные лица на прошлой неделе заявили , что Иран находится на продвинутой стадии планирования атак против американцев на Ближнем Востоке и в других регионах.

Как заявили оба чиновника, в письме г-на Вэнса ясно говорилось о необходимости урегулирования ядерного вопроса и о том, что ядерная программа Ирана должна быть предметом переговоров с самого начала.

Как сообщили официальные лица, в письме г-н Вэнс подчеркнул необходимость урегулирования конфликта между Ираном и Соединенными Штатами путем прямых переговоров.

Ранее газета Wall Street Journal сообщила о попытках г-на Вэнса наладить контакты с Ираном.

В письме не указывалось время и место проведения переговоров, но оба чиновника заявили, что прямые переговоры потенциально могут начаться уже на следующей неделе в Катаре или Турции.

Если Тегеран примет предложение г-на Вэнса, переговоры технически начнутся без предварительных условий, заявили иранские и американские официальные лица.

Подпишитесь на рассылку On Politics.   Это переломный момент для американской политики. Присоединяйтесь к нам в 2026 году и в последующие годы. Получите его на свою электронную почту.

«В то время как наши храбрые Вооруженные силы полностью готовы защищать Родину, Иран продолжает давать дипломатии шанс на успех», — заявил в среду министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи в сообщении в социальных сетях. «Мы остаемся в тесном и постоянном контакте с посредниками для рассмотрения идей, которые могут обеспечить реализацию нашего 7-дневного плана даже менее чем за неделю».

Это письмо знаменует собой очередную попытку г-на Вэнса положить конец конфликту, который подорвал мировую экономику, расколол Республиканскую партию и может способствовать победам демократов на следующей неделе. Недавний опрос, проведенный газетой The New York Times и Сиенским университетом, показал, что 65 процентов избирателей не одобряют действия г-на Трампа в отношении войны в Иране.

Американский чиновник заявил, что г-н Вэнс написал г-ну Резаи, потому что американским официальным лицам стало ясно, что им необходимо напрямую поговорить с кем-то из иранского руководства, кто имеет влияние на фракцию сторонников жесткой линии, выступающих против сделки, и на Корпус стражей исламской революции.

В начале этого года г-н Трамп поручил г-ну Вэнсу, который в частном порядке выражал несогласие с войной с Ираном, возглавить переговоры. В апреле он посетил Пакистан и встретился с иранскими лидерами на многочасовой встрече, которая завершилась без достижения какого-либо решения.

В последние недели наблюдалась активная дипломатическая деятельность между высокопоставленными чиновниками из Катара, Пакистана, Турции и Саудовской Аравии, которые посетили Иран для обсуждения деэскалации. Два иранских чиновника заявили, что эти встречи были сосредоточены на том, что посредники выражали обеспокоенность по поводу возможного хаоса и разрушений в регионе в случае возобновления боевых действий. Региональные лидеры призвали Иран проявить гибкость и пойти на уступки в отношении своей ядерной программы, чтобы избежать войны.

Г-н Резаи был назначен на свою должность в августе новым верховным лидером Ирана аятоллой Моджтабой Хаменеи. По данным иранских государственных СМИ, его канцелярия сообщила, что он недавно встречался с верховным лидером и получил указание вывести страну из нынешнего неопределенного состояния «ни войны, ни мира», следуя семидневному плану, предложенному Ираном Вашингтону.

Иранский семидневный план, который США отвергли , предусматривает ряд шагов, которые Вашингтон должен предпринять, включая снятие военно-морской блокады Ормузского пролива и разблокировку части замороженных иранских активов. Иранские официальные лица заявили, что после этого Иран откроет пролив и немедленно начнет переговоры.

Фарназ Фассихи — руководитель бюро The Times в ООН, отвечающая за освещение деятельности организации. Она также освещает события в Иране и пишет о конфликтах на Ближнем Востоке уже 15 лет.

Тайлер Пейджер — корреспондент газеты The Times в Белом доме, освещающий деятельность президента Трампа и его администрации.