The Guardian (Великобритания): олимпийские успехи ROC означают, что «отсутствующая» Россия присутствует на Играх как никогда прежде
Наперегонки с коронавирусом на Олимпиаде 2020 в Токио: быстрее, выше, сильнее — вместе!Приезд 335 российских атлетов заставил многих недоумевать, но упреки и обвинения британцев и американцев вызывают лишь ехидные усмешки.
We will ROC you!
(Queen - We Will Rock You (Official Video)
We will rock you - Мы раскачаем вас!
У тебя грязь на лице,
Ты просто позорище.
Гоняешь свою консервную банку повсюду,
Напевая:
Мы раскачаем вас!
Мы раскачаем вас!
Дружище, ты молодой парень, очень крутой.
Кричишь на улице, когда-нибудь ты сразишься со всем миром.
У тебя кровь на лице,
Ты просто позорище.
Машешь повсюду своим флагом,
Мы раскачаем вас!
Напевая:
Мы раскачаем вас!
Дружище, ты старик, бедняк.
В твоих глазах мольба.
Когда-нибудь ты обретешь покой.
У тебя грязь на лице,
Позорище.
Кто-нибудь, засуньте его туда, откуда он взялся!
Мы раскачаем вас!
Мы раскачаем вас!
Все:
Мы раскачаем вас!
Мы раскачаем вас!)
Давайте признаем: эхо холодной войны, фоном раздающееся на Играх в Токио, в какой-то момент должно было зазвучать на полную мощность. Понадобился вызвавший большие сомнения мужской заплыв на спине на 200 метров, чтобы звук стал громче.
Присутствие на этих Играх 335 атлетов Российского олимпийского комитета стало неожиданностью для тех, кто полагал, что отстранение за организованный при поддержке государства допинг так или иначе ограничит физическое присутствие России. Или что российские спортсмены будут вынуждены состязаться в Японии не как россияне, а как кто-то еще. Или что наказание не будет ограничено небольшими изменениями в названии и заменой гимна на музыкальную классику.
Но все пошло не так. Сейчас трудно вспомнить Олимпиаду, где наказанная, но не испытывающая чувства вины Россия, которой формально в Токио вообще нет, присутствовала бы столь навязчиво и повсеместно.
С самого начала было нечто соблазнительно-неприличное в том, как ведет себя команда Российского олимпийского комитета, также известная как ROC, Россия/не Россия, и все чаще просто как Россия.
Первую по-настоящему важную золотую медаль ROC на этих Играх (золото в мужском командном многоборье по гимнастике) в зале для прессы встретили не очень дружными криками Рос-си-я. Кроме того, боевым кличем стала фраза «We Will ROC You», которую, среди прочих, сделал популярной рэпер Тимати, больше всего известный записью песни вместе с хором под названием «Мой лучший друг президент Путин». Видимо, теперь этот лозунг превратился в официальную внешнюю политику МИД РФ.
На этой неделе в соцсетях появилось короткое видео, в котором пресс-секретарь министерства Мария Захарова бьет и пинает тренировочный манекен с надписью «Press», а затем проводит брифинг для этой самой прессы и откланивается с несколько видоизмененными словами словами из песни Queen «We Will Roc You».
Когда золотой медалист Олимпиады в плавании на 200 метров на спине Евгений Рылов в пятницу утром отвечал на вопросы своих британских и американских соперников, будучи вынужден на победной пресс-конференции рассказывать, что он не употребляет допинг, было уже слышно, как включилась российская машина противодействия. Неутомимые боты российской олимпийской сборной по плаванию разводили огонь в Твиттере, сопровождая свои записи хэштегом #wewillROCyou — для ясности и полноты ощущений.
Инсинуации пловцов и товарищей Рылова были недобрые и необоснованные — нравится вам это или нет. Но такая путаная реакция показывает, как трудно соревнующимся спортсменам жить в тени всего этого, не говоря уже о поразительной неумелости МОК, который не может справиться со всей этой ситуацией.
Усмешки на пьедестале, не-флаг на эмблеме, спортивные чиновники и прихлебатели, слоняющиеся в одежде цветов российского флага, а также склонность дикторов представлять команду ROC просто как «Россия» — все это стало для Москвы весьма примечательной пиар-удачей на ниве спорта, и в этом ей помогла любовь к двоемыслию с черным юмором.
Полковник Корн в «Уловке-22» заявляет: «Не стыдиться, а гордиться надо. Нас никто не осудит за то, что мы сделаем. Этот трюк никогда не подводит». Добро пожаловать на Олимпиаду в Токио, где быть русским — одно удовольствие.
Конечно, возникает искушение смотреть на эту картину в черно-белых цветах, как в эпоху Бонда: уловки русских против небезупречной, но добродетельной открытости Запада. Но есть кое-какие моменты, которые следует вспомнить, поскольку Игры в самом разгаре, а команда ROC все чаще поднимается на подиум.
Во-первых, стоит вспомнить, как мы дошли до этого: откровенный спортивный бандитизм, приведший к нынешнему (не)отстранению России. Подробности сочинского обмана поражают до сих пор. Это и дыра в стене допинговой лаборатории, и доставка образцов чистой мочи по ночам, и вызывающие смех царапины на емкостях с пробами, которые острыми предметами пытались вскрыть российские «ученые».
Наверное, вы удивлены, что у ROC всего 10 человек соревнуются в легкой атлетике? Три года назад российская федерация этого вида спорта состряпала алиби спортсмену, пропустившему тест на допинг, и это привело к введению дополнительных (и удивительно мягких) санкций. Повторю: это легкоатлетическая федерация, руководящий орган. Вот уж действительно, We will ROC you.
Но, конечно, даже здесь присутствуют оттенки нюансов. Для начала, склонность британцев и американцев представлять себя в качестве безупречных и проницательных блюстителей спортивной нравственности вызывает кое-где кривые усмешки.
Не будет ли бестактностью упомянуть в данный момент британский велосипедный спорт и мнение остального мира о нем как о фабрике медалей? Как насчет емкостей для мочи на Тур-де-Франс? Русские могут спросить: в чем принципиальная (не количественная) разница между российской программой и врачом британской сборной велосипедистов, которого признали виновным в приобретении препаратов с тестостероном? И кстати, как американцы относятся к дисквалификации Альберто Салазара за допинг? Да, Россия виновна, беззастенчива, и очень плохо умеет заметать следы. Но она не обладает монополией на применение допинга.
Плюс ко всему, стремление выступать с нападками и относиться с пренебрежением к отдельным российским спортсменам неправильно. Серебряная медаль ROC в академической гребле, не давшая в четверг подняться на подиум Хелен Гловер и Полли Сванн, уже вызвала пронзительные вопли политиков-оппортунистов, готовых разгромить все, что осталось от умения достойно проигрывать. Ну серьезно, что должны были делать эти молодые российские спортсменки? Отказаться от соревнований, взбунтоваться против деспотии? Умолять о более строгом запрете?
Все дело в том, что не Россия насмехается над запретом, как принято считать в Токио. Это запрет насмехается над собой. Вынесенное решение сродни шуточному представлению, где спорят из-за букв, из-за музыки Чайковского, из-за запрета писать слово «Россия» на форме — только букву «Р». Все это двурушничество и затемнение сознания. А спортсмены изо всех стран попадают из-за этого в очень неловкое и несуразное положение.
На самом деле, вопрос заключается в том, что привело нас к этому. Почему мы стали участниками этого бессмысленного фарса? В чем первопричина такой снисходительности МОК, которая проявилась в действиях Спортивного арбитражного суда? Какой невидимой нам информацией, какими рычагами воздействия обладает Томас Бах и его коллеги? Может быть когда-нибудь это прояснится.
Между тем, мы столкнулись с большой странностью. Эти Игры в определенной мере стали весьма успешными для пиара российского государства. Пожалуй, в этот момент стоит вспомнить слова Владимира Путина, когда его ознакомили с неприкрашенными подробностями российской допинговой программы.
«К сожалению, сегодня мы наблюдаем политизацию спорта», — отреагировал президент. Этот ответ настолько поражает неправильной оценкой сути проблемы, что невозможно не рассмеяться. Наверное, картина не такая ясная и однозначная, как нас пытаются убедить, Но эта Олимпиада уже принесла нам слишком много кривых усмешек.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Комментариев нет:
Отправить комментарий