Вторник, 3 июль 2012
Стихотворение: Прости За тебя любить
Перетащите мне свою тень.
Я следую за ваши действия, в отчаянной мерой,
чтобы не потерять вас.
Я не могу причинить вам вред.
Ваш аромат женщины, ни ветер может
рассеиваться, опьяненный мне столько удовольствия.
В зависимости от пути, я иду в одиночку,
скрывается твоя любовь.
Я доволен мало, потому что я знаю, что
много, покажет время.
Я ничего не прошу, и может любить.
Иногда мне преодолеть чувство
вина. Мне очень жаль.
Discreet, отвернуться, на сегодняшний день, я все равно.
Не хотите чувствовать себя хищником, но хотят
много твоей любви.
В течение дня я думаю о тебе все время.
Ночью, когда я сплю, я мечтаю о тебе, и
это состояние вялости, вы найдете волшебные
Получив любящие объятия.
Освещенная свой свет, я считаю, мой путь в
сферах жизни, в ожидании пересечения с
Ваши шаги происходят.
Теперь я ухожу в тень, набраться смелости, и я с нетерпением
Напротив признать это глубокая любовь,
для вас, красивая женщина!
Перевод POEMA: PERDOA-ME POR TE AMAR
ОтветитьУдалитьне очен удачный. Вашему вниманию прелагается ориинал POEMA: PERDOA-ME POR TE AMAR
POEMA: PERDOA-ME POR TE AMAR
Arrasto-me a tua sombra.
Sigo os teus passos, num desesperado compasso,
para não te perder.
Não posso te magoar.
Teu perfume de mulher, nem o vento consegue
dissipar, embriagando-me de tanto prazer.
Dependente do teu caminho, sigo sozinho, na
espreita do teu amor.
Contento-me com o pouco, pois sei que o
muito, o tempo dirá.
Nada peço, além de poder te amar.
Por vezes, sou tomado por um sentimento de
culpa. Desculpa.
Discreto, me afasto para, de longe, te cuidar.
Não quero me sentir um predador, mas desejo
muito o teu amor.
Durante o dia, penso o tempo todo em ti.
à noite, quando adormeço, sonho contigo, e
neste estado de letargia, te encontro na magia
de um carinhoso abraço receber.
Iluminado por tua luz, encontro minha trilha nos
caminhos da vida, esperando o cruzamento com
os teus passos, ocorrer.
Agora, saio da sombra, tomo coragem, e te olho
de frente, para confessar este profundo amor,
por ti, bela mulher !
Postado por Sinval Santos da Silveira às 19:36