Би-би-си извинилась за слова спортивного комментатора

Последнее обновление: 

воскресенье, 7 июля 2013 г., 23:43 GMT 03:43 MCK

 

Британская вещательная корпорация извинилась за высказывание комментатора соревнований по теннису, заявившего в эфире что теннисистке Марион Бартоли было "не суждено стать красоткой".

Комментатор Джон Инвердейл высказался относительно внешности спортсменки, в то время как она готовилась к началу финального матча Уимблдонского турнира против Сабин Лисицки.

"Мне, вот, интересно, говорил ли ей ее отец […], когда ей было 12, 13, может, 14 лет: "Послушай, красоткой тебе не суждено стать, – заявил Инвердейл в радиоэфире. – Ты никогда не будешь кем-то вроде Шараповой, 5 футов 11 дюймов, с длинными ногами, так что надо это как-то компенсировать".

Отец 28-летней француженки, ставшей победительницей Уимблдона, до прошлого года также был ее бессменным тренером.
Комментарий Инвердейла разозлил многих слушателей.
"Мы согласны с тем, что это замечание было бестактным и просим прощения", – заявил представитель Би-би-си.