Bitch Media

КУЛЬТУРА

ЗДОРОВЬЕ

ЖИЗНЬ

Что стриптиз на Гуаме научил меня колонизации

по Natassja Schiel 

Опубликовано 2 июля 2021 г.

Эта статья была опубликована в Fantasy

Выпуск № 87 | Лето 2020

Моряк ВМС со стрижкой по военным правилам сидел рядом со мной в клубе G-Spot, американском стриптиз-клубе на острове Гуам. Я наблюдала за танцовщицей, обнаженной до пояса на сцене, когда я натягивала верхнюю часть своего прозрачного мини-платья, чувствуя, как видны мои соски. Я прихлебнула клюквенную водку, когда мужчина рядом со мной сказал: «Я мог бы забрать тебя отсюда. Разве ты не хочешь лучшей жизни? » Он считал меня сломанной или выставленной на продажу? Я допила напиток моей леди, концепция, заимствованная из японских баров хозяйки. Он заплатил 20 долларов, но не только за мини-коктейль, в который входило пол-унции спиртного. Гонорар позволил ему поговорить. Я получала 9 долларов с каждого напитка, а мамасанки - пожилые азиатские официантки, которые в молодости часто были секс-работниками, - получали 1 доллар. 

Крошечная американская территория Гуам находится в 13 градусах к северу от экватора в Тихом океане - к югу от Японии, Китая, Южной Кореи и России - что делает его ключевым местом для военных. Это также популярное туристическое направление. На Гуаме нет квартала красных фонарей, но стриптиз-клубы, бары для хостес, секс-шопы и массажные салоны по-прежнему усеивают примерно милю полосу залива Тумон, рядом с ресторанами, торговыми центрами, отелями, аквариумом и другими удобствами для семейного отдыха. предприятия. Когда в 1970-х годах открылся первый стриптиз-клуб , женщин с материка привозили в качестве развлечения для военных - традиция, которая сохранилась. Секс-работа на Гуаме - это секрет полишинеля, и остров получил прозвище «Остров удовольствий».

Когда я прибыла на Гуам, американский флаг за пределами аэропорта ударился о флагшток, развевшись рядом с флагом Гуама - темно-синий с миндалевидной эмблемой и иллюстрацией проа, отплывающего от берега острова. Я смотрела на волны залива Тумон на расстоянии, пока ждала, когда  менеджер G-Spot подберет меня. «Здесь начинается день Америки!» - сказал он, бросая мой чемодан в багажник. Это был 2009 год, и я чувствовала влияние Великой рецессии. Три года назад я заработала столько денег на раздевании в Портленде, штат Орегон, что оплатила учебу в колледже без помощи ссуд, но моя рабочая нагрузка изменилась, когда в Соединенных Штатах обрушился экономический спад. Я была вынуждена бросить школу и полностью исчерпать свои кредитные карты, но этого все еще было недостаточно, чтобы переломить ситуацию. Моя машина была конфискована, и я не могла позволить себе арендную плату. 

Я узнала, что иногда танцоры переезжают работать на Гуам; под угрозой бездомности, перспектива выглядела иначе. Меня соблазнила возможность подписать контракт и получить авиабилеты в оба конца, совместное жилье и 450 долларов за каждые шесть рабочих смен, поэтому я села в самолет с обещанием танцевать в G-Spot. Во время моей первой смены молодой человек из ВВС США поделился своей историей о героических действиях морских пехотинцев во Второй мировой войне, акцентируя свой анекдот выстрелами Джеймсона. Он рассказал вездесущую историю: Япония вторглась и подвергла коренное население чаморро ужасным злоупотреблениям - рабскому труду, изнасилованиям, голоду и обезглавливанию - пока морские пехотинцы США не спасли остров . Поэтому многие местные жители считали, что они в долгу перед военными США, что, в свою очередь, усилило их патриотизм . С точки зрения этого члена ВВС, это было причиной того, что американский патриотизм был столь же бестактным, как знак G-Spot с обнаженной до пояса женщиной на гигантском красном G. 

В G-Spot я часто слышал: «Я позабочусь о тебе». Рекрутер заговорил, переводя взгляд с моих сосков на мое лицо. «Неужели вы хотите большего?» Я кивнула, чтобы успокоить его, но он меня не знал, да и не нужно. Ему не нужно было знать, что одинокие мужчины, которые также находились на Гуаме, часто произносили речи о спасении, но все они сливались в моем сознании без каких-либо отличительных черт, кроме их общей белизны. Эти мужчины отчаянно нуждались в общении, забывая (или игнорируя), что стриптизерши предоставляют фантазии. Я часто испытывала привязанность к своим клиентам, но не испытывала к ним влечения. Этот танец был намного сложнее любого трюка с шестом, потому что я узнала, что покупатель должен верить, что между ними и стриптизершей есть настоящее влечение или желание спасти ее от ее образа жизни. «Тебе даже не пришлось бы работать, - говорил он. «Я все сделаю».

Секс-работа на Гуаме - это секрет полишинеля, и остров получил прозвище «Остров удовольствий».

Согласно документальному фильму PBS 2015 года « Война за Гуам» Соединенные Штаты дали аналогичное обещание чаморро. Но поскольку деревни были разрушены, когда морские пехотинцы отбили остров в августе 1944 года, большинство местных жителей жили в лагерях беженцев. Тем временем 75 процентов суши было конфисковано для строительства военных баз, которые считались необходимыми для борьбы с Японией во время Второй мировой войны, что привело к захвату большей части пахотных сельскохозяйственных земель. Во время этого процесса Соединенные Штаты манипулировали чаморро. В одном случае Соединенные Штаты заплатили чаморро 7 долларов (102 доллара сегодня) за каждый участок земли. Затем, вместо того, чтобы нанимать Чаморро для выполнения строительных работ, американские военные нанимали иностранцев, потому что они знали, что могут платить иностранным рабочим меньше, чем местным жителям. А когда чаморро обратились с просьбой о предоставлении гражданства, Соединенные Штаты им отказали. 

«Эти люди еще не достигли уровня развития, соизмеримого с личной независимостью  и обязанностями гражданства Соединенных Штатов», - сказал Клод А. Свансон, бывший министр Военно-морского флота, в заявлении 1937 года . «Считается, что такая смена статуса в это время будет самым вредным для коренного народа». Чаморро не получали гражданство США до 1950 года . И он по-прежнему ограничен: президент США сохраняет полный контроль над землепользованием, а граждане чаморро голосуют, но их голос является просто символическим на федеральных выборах. Даже сейчас Гуам все еще контролируется Соединенными Штатами, 30 процентов территории находятся под военным контролем , а большая часть экономики все еще зависит отвоенная оккупация и расходы . В настоящее время 5000 морских пехотинцев и членов их семей переводятся с Окинавы, Япония, на Гуам . И все же граждан Гуама вербуют чаще, чем в любом другом регионе . 

До того, как испанцы вторглись на остров и Америка оккупировала его, чаморро были самодостаточным народом. Сейчас среди некоторых людей существует почти культовая вера в то, что американские военные - необходимая организация, которая помогает чаморро достичь лучшего качества жизни. Тем не менее, бедность и безработица для чаморро высоки. Экономика Гуама по-прежнему зависит от вооруженных сил, точно так же, как моя экономическая мощь зависела бы от клиента, действующего как искусственный спаситель, если бы я согласился позволить ему позаботиться обо мне. Если смотреть с этой точки зрения, это вряд ли лучшая жизнь - да и вообще мало удовольствия.

Мемуары Наташи Шиль о стриптизе на острове Гуам продаются издателям. Работа Шиль была представлена ​​в Longreads , Los Angeles Review of Books , The Millions и других. 

Фото: СОФИ