воскресенье, 29 марта 2026 г.

 



Голосование в Палате представителей спровоцировало конфликт с Сенатом по вопросу финансирования Министерства внутренней безопасности и продлило приостановку работы правительства.

Республиканцы взбунтовались против законопроекта Сената о финансировании Министерства внутренней безопасности и приняли конкурирующий законопроект, что снизило шансы на скорейшее разрешение кризиса, парализовавшего работу аэропортов.

Слушать · 7:14 мин
Член Палаты представителей от штата Техас, республиканец Чип Рой (в центре), с другими членами Кокуса свободы Палаты представителей в Капитолии в пятницу.Кредит...Эрик Ли, The New York Times

Республиканцы в Палате представителей с негодованием отвергли двухпартийное соглашение о возобновлении работы Министерства внутренней безопасности и в пятницу вечером протолкнули свой собственный план, что поставило их на путь конфронтации с Сенатом и продлило приостановку работы ведомства, которая парализовала работу американских аэропортов.

Возмущенные соглашением, достигнутым их собственной партией с демократами в Сенате для урегулирования кризиса, которое было одобрено Сенатом до рассвета в пятницу, лидеры республиканцев в Палате представителей — при поддержке президента Трампа — отказались его рассматривать. Они раскритиковали план Сената за то, что он слишком точно следует позиции демократов, не предусматривая выделение средств для Иммиграционной и таможенной службы и Пограничной службы — двух ведомств, ответственных за проведение политики депортации, и которые работают за счет ранее утвержденных средств.

«Республиканцы в Палате представителей не собираются участвовать ни в каких попытках открыть наши границы или остановить иммиграционный контроль», — заявил спикер Майк Джонсон на пресс-конференции в пятницу днем. «Эта уловка, предпринятая вчера вечером, — просто смешна».

Г-н Джонсон назвал одобренную Сенатом сделку, разработанную сенатором Джоном Туном, республиканцем от Южной Дакоты и лидером большинства, «нелепой» и вместо этого предложил временную меру по финансированию всего департамента до 22 мая.

Изображение
Speaker Mike Johnson at the Capitol on Friday. Кредит...Eric Lee for The New York Times

В пятницу вечером Палата представителей приняла этот законопроект 213 голосами против 203, после чего отправилась в Вашингтон на запланированный двухнедельный перерыв.

Результаты голосования оставили вопрос о финансировании Министерства внутренней безопасности открытым, поскольку в каждой палате — контролируемой республиканцами — находятся на рассмотрении конкурирующие законопроекты, и ни одна из них, по всей видимости, не желает одобрять предложение другой.

Демократы в Палате представителей были готовы присоединиться к республиканцам и поддержать принятый Сенатом законопроект, что позволило бы Трампу подписать его и положить конец приостановке работы правительства. Но законопроект Палаты представителей провалился в Сенате, где демократы отклоняют аналогичные предложения уже более месяца. В пятницу вечером оставалось неясным, вернутся ли сенаторы, которые сейчас разъехались по своим штатам на двухнедельный перерыв, в Вашингтон и проведут ли повторное голосование.

Г-н Тьюн не стал комментировать негативную реакцию на соглашение, которое он заключил, а г-н Джонсон попытался переложить вину на демократов в Сенате. Однако представитель Джим Макговерн из Массачусетса, старший демократ в Комитете по регламенту, заявил, что оппозиция республиканцев в Палате представителей не оставляет сомнений в том, какая партия несет ответственность за прекращение финансирования ведомства.

«Если вы проснулись сегодня утром, не зная, кого винить в этой приостановке работы правительства, то сегодня вечером вы ляжете спать, не имея никаких сомнений в том, кого винить», — сказал г-н Макговерн. «Это республиканцы Палаты представителей и спикер Джонсон».

Г-н Трамп, который всю неделю колебался, поддержит ли он сделку по прекращению приостановки работы правительства, также развеял все сомнения относительно своей позиции, заявив в интервью Fox News, что принятый Сенатом законопроект «неуместен». Он призвал республиканцев в Сенате отменить обструкцию, чего он давно требовал, и протолкнуть законопроект о финансировании, несмотря на противодействие демократов.

Демократы в Сенате уже несколько недель настаивают на том, что не поддержат новое финансирование Министерства внутренней безопасности, если администрация Трампа не согласится на существенные ограничения в отношении тактики и действий сотрудников иммиграционной и таможенной службы после того, как в январе в Миннеаполисе федеральные агенты по иммиграции застрелили двух граждан США.

Несмотря на первоначальное обещание г-на Трампа вести переговоры по поводу таких ограничений , Белый дом и республиканцы в Конгрессе сопротивлялись серьезным изменениям, таким как запрет на ношение масок сотрудниками полиции и новые требования к ордерам на обыск. Затянувшийся тупик в последние дни привел к длинным очередям и хаосу в некоторых пунктах досмотра в аэропортах накануне весенних каникул, поскольку сотрудники Управления транспортной безопасности не получали зарплату и начали массово брать отгулы.

После того, как в четверг последние попытки переговоров снова оказались безрезультатными, г-н Трамп объявил, что обойдет Конгресс, чтобы выплатить зарплату сотрудникам TSA (Управления транспортной безопасности США), что, по словам представителей администрации, будет возможно за счет средств агентства, утвержденных в прошлом году в рамках закона о снижении налогов и внутренней политике. Несколько часов спустя сенаторы объявили о принятом обеими партиями законопроекте, который будет финансировать большую часть деятельности агентства, за исключением операций по обеспечению соблюдения иммиграционного законодательства, до 30 сентября. Этот законопроект был одобрен единогласно без поименного голосования до рассвета в пятницу и направлен в Палату представителей.

Изображение
An ICE agent helping with security at LaGuardia Airport on Friday, as delays mounted at TSA checkpoints. Кредит...Vincent Alban/The New York Times

Однако соглашение — и то, как сенаторы передали его Палате представителей за ночь, прежде чем уйти на каникулы, — возмутило крайне правых республиканцев в Палате представителей. К негодованию правых добавилось и то, что Сенат также ушел без рассмотрения законопроекта об идентификации и регистрации избирателей, который является одним из главных приоритетов г-на Трампа и также блокируется обструкцией со стороны демократов.

«Это абсолютно возмутительно для людей, которых мы представляем, что Сенат направляет нам законопроект, который не предусматривает финансирование Пограничной службы и основных подразделений ICE», — заявил представитель от штата Техас, республиканец Чип Рой. «Может ли Сенат быть еще более ленивым, чем направить нам законопроект, который не выполняет свою работу, а затем уйти? Мы будем отстаивать это и говорить «нет»».

Однако временная мера, принятая Палатой представителей, не имеет шансов набрать необходимые 60 голосов для продвижения в Сенате, а сенаторы и так уже разрознены и их придется созывать заново, чтобы утвердить альтернативный вариант, принятый Палатой представителей.

Сенатор от штата Нью-Йорк Чак Шумер, лидер меньшинства, заявил, что демократы выступят против временного законопроекта о расходах, известного как резолюция о продолжении финансирования (Continuous Resolution, CR).

«В Сенате законопроект о временном финансировании сроком на 60 дней, закрепляющий статус-кво, обречен на провал с самого начала, и республиканцы это понимают», — сказал он.

В Палате представителей конгрессмен Хаким Джеффрис, демократ от штата Нью-Йорк и лидер меньшинства, заявил, что его партия была готова поддержать законопроект Сената и положить конец частичной приостановке работы правительства.

«Этому должен быть положен конец, и это может произойти уже сегодня», — сказал он.

Тупиковая ситуация между Сенатом и Палатой представителей оставила неясным дальнейший путь для законопроекта после того, как на несколько часов казалось, что самое длительное частичное прекращение работы правительства наконец-то может быть урегулировано. Это также привело к ситуации, которой сенаторы надеялись избежать: агентство, отвечающее за безопасность аэропортов и другие службы безопасности, осталось без финансирования, пока законодатели были на пасхальных каникулах.

В пятницу днем ​​Белый дом опубликовал меморандум г-на Трампа, предписывающий выплату заработной платы сотрудникам TSA, хотя было неясно, как быстро это произойдет и как скоро агенты смогут вернуться к своей работе после нескольких недель без оплаты.

При подготовке законопроекта сенаторы-республиканцы представляли его как самый быстрый способ разрешить тупиковую ситуацию с расходами и обещали существенно увеличить финансирование мер по обеспечению соблюдения иммиграционного законодательства в будущем законопроекте, разработанном по партийной линии, который мог бы обойти обструкцию со стороны демократов. Они также рассматривали возможность добавления в этот законопроект элементов избирательного законопроекта, хотя вопрос о том, смогут ли они это сделать, оставался открытым.

Но, несмотря на то, что у администрации есть большой резервный фонд, который она использует для финансирования мер по обеспечению соблюдения иммиграционного законодательства во время приостановки работы правительства, республиканцы в Палате представителей заявили, что не могут принять законопроект о финансировании национальной безопасности, в котором отсутствуют средства для ICE и пограничной службы.

«Республиканцы в Палате представителей не будут финансировать половинчатую идею, которая оставляет наши границы открытыми и подвергает опасности наши общины», — заявила в Палате представителей представительница Миннесоты Мишель Фишбах.

Карл Халс — главный вашингтонский корреспондент газеты The Times, в основном пишущий о работе Конгресса, национальных политических выборах и проблемах. Он имеет почти сорокалетний опыт работы репортером в столице страны.

Меган Минейро — корреспондент газеты Times, освещающая работу Конгресса, и участница программы Times Fellowship 2025-2026 годов , предназначенной для начинающих журналистов.

Роберт Джимисон освещает работу Конгресса для газеты The Times, уделяя особое внимание вопросам обороны и внешней политики.

Версия этой статьи опубликована в печатном виде 28 марта 2026 года , раздел А , страница нью-йоркского издания под заголовком: « Финансирование Министерства внутренней безопасности направлено в Палату представителей, и республиканцы бунтуют» Заказать перепечатку | Сегодняшний номер | Подписка

Комментариев нет:

Отправить комментарий