Социальная мобилизация 17 октября: реакция французских парламентариев, представляющих граждан за рубежом.
Демонстрации 17 октября оставили неизгладимое впечатление во Франции и за рубежом. Члены парламента и сенаторы, представляющие французских граждан, проживающих за границей, поделились своими реакциями на протесты, насилие и действия правительства.
Софи Брианте Гильемон, сенатор (ASFE): «Мы должны восстановить гармонию и мир в нашей стране».
Я осознаю обеспокоенность французских граждан за рубежом в свете изображений ужасающего насилия, распространяемых по всему миру. Несомненно, потребуется некоторое время, чтобы полностью понять, что произошло, и, в частности, выявить недостатки, которые помешали нам предвидеть присутствие такого исключительного количества участников беспорядков. Но одно несомненно: мы должны восстановить гармонию и спокойствие в нашей стране.
Студенческие протесты 17 октября отражают глубокое беспокойство среди нашей молодежи, на которое мы должны дать адекватный политический ответ. Выдвинутые требования законны и должны быть услышаны. Обеспокоенность будущим, условиями образования и возможностями, доступными молодому поколению, не может остаться без ответа.
Однако ничто не может оправдать насилие, вандализм или нападения на отдельных лиц, пожарных и сотрудников правоохранительных органов. Необходимо четко различать молодых людей, реализующих свое фундаментальное право на демонстрации, и тех, кто использует эти собрания для совершения актов насилия. То, что произошло в субботу, неприемлемо. В ответ на это насилие ответ государства должен быть твердым, соразмерным и соответствовать принципам республиканского порядка, при этом полностью уважая гражданские свободы.
Вмешательство президента теперь должно быть воплощено в конкретные действия. Мы сможем выйти из этого кризиса с устойчивым результатом только путем устранения его коренных причин.
Помимо непосредственного кризиса, на карту поставлена наша коллективная способность сохранить гражданский мир и восстановить доверие к нашим институтам. Нашей стране нужны спокойствие, диалог и видение будущего, а не дальнейшие разногласия. Я рассчитываю, что все институты Республики выйдут из этого кризиса более сильными.
Ян Чантрель, сенатор (Социалистическая партия): «Правительству придётся ответить за это».
Я решительно осуждаю насилие 17 октября, как совершенное участниками беспорядков, так и насилие, которому подверглись протестующие.
Это насилие скрывает законные требования молодежи и их ожидания социальной справедливости. Но оно не должно снимать с правительства ответственность за предотвращение беспорядков и поддержание порядка. Правительству придется ответить за это.
Именно поэтому мы вместе с моей группой в Сенате незамедлительно призвали к созданию комиссии по расследованию, чтобы пролить свет на эти события и дать конкретные ответы на общественные запросы.
Элен Конвей-Муре (PS): «Франции не нужно выбирать между порядком и социальной справедливостью».
Мы ожидаем, что правительство будет очень жестко пресекать беспорядки и в то же время откликнется на чаяния молодежи и законные требования населения, ожидающего решения своих проблем. Франции не следует выбирать между порядком и социальной справедливостью, между безопасностью и правом на протест, между осуждением насилия и признанием трудностей, с которыми сталкиваются ее граждане. Сильная демократия должна быть способна защитить все это одновременно.
Два главных вопроса, на которые нам необходимо срочно ответить, это:
1. Как мы можем как можно быстрее реагировать на мирные требования во всех областях — образовании, сельском хозяйстве, энергетике, транспорте, проблеме безработицы — и обеспечить, чтобы мы отделяли их от насилия всех видов, которое глубоко потрясло страну и далеко за ее пределами?
2. Какие реалистичные предложения может принять правительство в условиях крайне ограниченного бюджета? Какой диалог оно может наладить, если за последние десять лет ослабли посреднические органы, а его единственным ответом стали книги жалоб, забытые и немедленно отправленные в архивы, а в последнее время — платформа, собравшая более 100 000 отзывов? Французскому народу есть что сказать и что предложить. Все, что нужно, — это выслушать его, вступить в диалог и действовать!
Бенуа Ларрукис, член парламента (партия «Ансамбль!»): «Из-за рубежа эти изображения наносят ущерб имиджу Франции».
Кадры от 17 октября облетели всю Латинскую Америку и страны Карибского бассейна, и наши соотечественники, живущие за границей, были глубоко потрясены. В первую очередь я выражаю свою поддержку сотрудникам правоохранительных органов, местным выборным должностным лицам и владельцам бизнеса, чья работа, вложенная всю жизнь, была уничтожена в одночасье. Я также думаю о тех, кто пострадал, кем бы они ни были.
Давайте внесем ясность: есть те, кто демонстрирует протесты, и те, кто занимается вандализмом. Школьники, студенты и рабочие, мирно вышедшие на марш против высокой стоимости жизни, выражают искреннюю обеспокоенность, и объявленный диалог с молодежными организациями — это правильный ответ. Но несанкционированные собрания, мародерство, сожженные здания городских администраций и нападения на наших полицейских — это не социальные требования. Это преступные действия, совершаемые организованными крайне левыми группами и мародерами, которые пришли защищать покупательную способность французского народа не для того, чтобы защищать ее, а чтобы грабить витрины магазинов. И я отказываюсь принимать то, что некоторые, своим молчанием или уклончивостью, находят для них смягчающие обстоятельства.
В этой ситуации не должно быть ни оправданий, ни безнаказанности. Каждый выявленный вандал должен быть арестован, предан суду и наказан без промедления и снисхождения. И каждый должен заплатить за то, что он уничтожил. Недопустимо, чтобы французский народ, и без того обремененный высокими ценами на жизнь, финансировал ущерб, причиненный немногими, именно в тот момент, когда парламент рассматривает национальный бюджет и каждый евро имеет значение.
Эти изображения, поступающие из-за рубежа, наносят ущерб имиджу Франции. Наш долг прост: государство должно оставаться непоколебимым, и закон должен применяться ко всем. Республика не строится на улицах.
Матильда Олливье, сенатор (Партия зеленых): «Правительство наконец-то должно взять на себя ответственность».
В эту субботу сотни тысяч людей мирно собрались по всей Франции, чтобы поддержать законные требования молодежи, которая многочисленна на маршах, и бороться против высокой стоимости жизни.
Я решительно осуждаю все акты насилия, свидетелями которых мы стали, независимо от их происхождения. Я выражаю свою поддержку всем владельцам магазинов и осуждаю попытки взлома нескольких зданий мэрии, полицейских участков и других общественных зданий.
Крайне важно пролить свет на провалы правительства и на доктрину полицейской деятельности, применявшуюся слишком долго, злоупотребления которой вновь стали очевидны в эту субботу. Именно поэтому «зеленые» в Сенате призывают к созданию парламентской комиссии по расследованию для установления ответственности, изучения принятых решений и вынесения всех необходимых выводов из этих неудач.
Столкнувшись с глубоким социальным кризисом, правительство должно, наконец, взять на себя ответственность и предложить политические меры, отвечающие ожиданиям страны.
Оливия Ричард, сенатор (UDI): «У общества, которое боится своей молодежи, нет будущего».
Разумеется, насилие, вандализм и поджоги недопустимы.
Во Франции после протестов «желтых жилетов» один кризис сменял другой: COVID-19, российское вторжение в Украину, повторяющиеся протесты сельскохозяйственного сектора, беспрецедентный жилищный кризис, пенсионная реформа, нехватка медицинских услуг и упадок государственных служб...
Долговой кризис сводит на нет любые возможности для маневрирования. Финансовые рынки утратили доверие.
В этом контексте старшеклассники мобилизовались вокруг условий обучения и своего будущего.
Не следует забывать, что во Франции, по словам бывшего главы Банка Франции, все бюджетные решения принимаются в пользу пенсионеров в ущерб молодежи.
Общество, которое боится своей молодежи, не имеет будущего. Мы должны двигаться вперед вместе, чтобы восстановить подорванную социальную сплоченность и преодолеть поляризацию мнений и дискуссий.
Сенатор Мелани Фогель (Партия зеленых): «Этой ситуации никогда не должно было случиться».
Свобода проводить демонстрации — это основополагающее право, опора нашей Республики.
Эта свобода была реализована сотнями тысяч мирных протестующих по всей стране, несмотря на то, что ситуация изначально была напряженной, а затем вышла из-под контроля.
Насилие, мародерство и разрушение общественных зданий недопустимы в общественном движении. Эти действия неоправданны и должны быть осуждены.
Эта ситуация никогда не должна была возникнуть. Решение правительства позволить ситуации усугубиться, его попытка подавить общественное движение и его законные требования, а также стратегия полицейской деятельности, продвигаемая министром Нуньесом, представляют собой полный провал.
Пустота обращения президента повергла французский народ в недоумение. Никакого самоанализа, никакого признания ответственности, никаких конкретных мер не было объявлено, никаких конкретных политических решений не было предложено, хотя именно требование содержательных ответов подпитывает социальное движение.
Премьер-министр, со своей стороны, начинает намечать очень опасный курс. Нападая на «крайне левых», несмотря на то, что сама парижская прокурорша заявила о своей полной неспособности на данном этапе связать насилие с политическими движениями, он упомянул о введении чрезвычайного положения. Это продолжение стратегии презрения и истощения, выбранной исполнительной властью. Без фундаментального ответа на глубокие и законные социальные требования это не приведет ни к какому решению.
Кэролайн Ядан, член парламента (партия «Возрождение»): «Диалог с молодежью крайне важен».
Вполне понятно негодование старшеклассников, столкнувшихся с отменой занятий из-за нехватки учителей, переполненных классов, устаревших помещений и неопределенности в отношении своего профессионального будущего.
Диалог с молодежью крайне важен, и их проблемы должны быть услышаны.
Но ничто, абсолютно ничто, не может оправдать насилие. Не может быть культуры оправдания перед лицом таких эксцессов.
Сейчас первоочередная задача — восстановить порядок, а также быстро выявить и наказать участников беспорядков, мобилизовав все необходимые правовые средства, чтобы виновники этих деяний не остались безнаказанными.
В этом и заключается суть законопроекта о «вандализме — наказание», который будет рассмотрен в Сенате в конце октября. Я всецело его поддерживаю. Принцип прост: те, кто совершает акты вандализма, должны платить, те, кто разрушает, должны возмещать ущерб. Ни один вандал не должен иметь возможности действовать, чувствуя, что останется безнаказанным. Каждый акт насилия, каждый акт причинения ущерба должен влечь за собой эффективный правовой ответ и, когда вина виновного будет установлена, обязанность возместить ущерб.
Пришло время положить конец ситуации, когда жертвы слишком часто несут финансовые последствия насилия, которого они не совершали.
В заключение я хочу подчеркнуть огромную политическую ответственность Жан-Люка Меланшона за всю эту череду событий. Многие лидеры «Непокорной Франции» выступают против старшеклассников, чье движение часто возглавляется профсоюзами, связанными с «Непокорной Францией», и разжигают беспорядки.
Постоянно разжигая страсти, Инсуми играют на руку Марин Ле Пен. Подстрекая к гневу и поощряя протесты, они преподносят ей на блюдечке ту роль, которую она так ждет: роль политического лидера, требующего возвращения порядка перед лицом «хаоса» в стране.
По той же теме
Комментариев нет:
Отправить комментарий