https://inosmi.ru/
The Telegraph UKВеликобритания
Как незаменимый помощник Зеленского впал в немилость
The Telegraph: США посоветовали уволить Ермака из-за незнания английского

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
В непоправимых ошибках, допущенных Зеленским в Белом доме, виновен именно Ермак, пишет The Telegraph. Как раз он дал своему боссу ряд неудачных советов, а его резкий тон взбесил представителей США. Последней каплей в чаше терпения Вашингтона оказалось незнание "зеленым кардиналом" английского языка.
Мемфис Баркер (Memphis Barker)
Отставка Андрея Ермака вселила в украинцев надежду на политическое обновление по следам коррупционного скандала
Андрей Ермак был к украинскому президенту ближе некуда. Ночью они спали в считанных метрах друг от друга в бункере под президентским дворцом. А с утра снова бок о бок принимались за работу.
В течение дня 54-летний глава администрации редко отходил от Владимира Зеленского, неизменно возвышаясь над ним слева или справа на всех фотографиях с дипломатических конференций или официальных мероприятий.
Больше это не повторится. В пятницу вечером Ермак подал в отставку (или, возможно, его попросили). Причина тому — мощное давление из-за его причастности к коррупционному скандалу вокруг хищений на сумму 100 миллионов долларов (75 миллионов фунтов стерлингов).
В числе подозреваемых в схеме откатов при строительстве систем противовоздушной обороны и защиты энергоснабжения Украины Ермак не значился. Однако депутаты от оппозиции утверждают, что его имя фигурировало в расследовании, и в пятницу утром следователи по борьбе с коррупцией провели обыск в кабинете бывшего кинопродюсера.
Виновен ли он? Сам он какие бы то ни было правонарушения отрицает. Но многие сторонники президента явно вздохнут с облегчением, узнав, что он наконец-то отмежевался от неизбранного чиновника, который благодаря личным связям с лидером сосредоточил в своих руках головокружительную политическую власть.
Недруги винят “зеленого кардинала” в том, что он совмещает функции вышибалы, личного телохранителя президента, а также министра иностранных дел, министра обороны и министра внутренних дел в одном лице.
Задолго до того, как разразился скандал, Ермаку доверяли лишь 17,5% украинцев — тогда как рейтинг президента, согласно опросу Центра Разумкова, составлял целых 60%.
В отличие от большинства ближайшего окружения Зеленского, Ермак не был его школьным другом. С будущим президентом, а тогда еще юмористом Ермаком познакомился на телевидении. Сам он тогда был юристом.
“Он делает то, что я ему говорю”
В прошлом году Зеленский кратко подытожил суть их отношений. Он сказал Bloomberg: “Я уважаю его за результаты: он делает то, что я ему говорю”. В военное время это могло подразумевать всё что угодно: разработку мирных планов, налаживание дипломатических закулисных каналов и заключение соглашений по освобождению украинских солдат или возвращению похищенных детей (МИД назвал обвинения России в похищении украинских детей инсценировкой и провокацией. — Прим. ИноСМИ).
Власть Ермака была столь велика, что он даже встревал в военную кампанию, как явствует из подробного репортажа The Financial Times.
Ранее в этом году толпы людей собрались у президентского дворца, скандируя “долой Ермака”.
Ходили слухи, что неудавшаяся попытка “обезвредить” антикоррупционные агентства, подбиравшиеся к ближайшему окружению Зеленского, — его рук дело. Правда это или нет, но у всемогущего помощника к тому времени появился целый сонм политических врагов, которые обвиняли его в том, что он пестует в президенте подозрительность и авторитарные замашки и проводит “черные операции” против предполагаемых врагов или же просто увольняет их.
Молва гласила, что он знал обо всем, что происходит на Украине. И поэтому следовал логичный вопрос: разве он мог не знать о хищении из казны огромных сумм? Тем более если деньги предназначались на то, чтобы граждане не замерзли насмерть или пережили налеты беспилотников.
Научный сотрудник Королевского института международных отношений (он же Чатем-хаус) Ярослава Барбьери назвала решающим сам момент отставки Ермака.
В минувшие выходные глава администрации президента отправился в Женеву на переговоры с США по мирному плану из 28 пунктов, который в Киеве сочли равносильным капитуляции. Администрация Трампа давно заострила внимание на коррупции на Украине. Сторонники Трампа утверждают, что выдачу многомиллиардных пакетов помощи пора пресечь.
“Коррупционный скандал стал настолько пагубным для имиджа Зеленского, что его политическая уязвимость приняла угрожающий оборот, учитывая возобновление переговоров на выгодных для Москвы условиях”, — сказала Барбьери.
В конце концов, у президента сработал “инстинкт самосохранения”. “В конечном счете желание войти в историю как человек, для которого национальные интересы превыше всего, превзошло верность ближайшим союзникам”, — добавила она.
Европейские партнеры, возможно, и уговаривали Зеленского отстранить Ермака от должности, но в отношениях с Белым домом уже были допущены непоправимые ошибки. По данным The Financial Times, именно глава администрации посоветовал Зеленскому добиваться встречи с Трампом в Овальном кабинете, которая, как мы знаем, закончилась катастрофой, и именно он предложил передать президенту США фотографии голодающих военнопленных, из-за чего встреча пошла насмарку.
К тому же и республиканцы, и демократы устали от резкого, назидательного тона Ермака, а один осведомленный источник даже назвал его “раздражителем для обеих партий”.
Чиновники Трампа настоятельно советовали Зеленскому уволить его после той встречи в Белом доме — в том числе и потому, что ему потребовался переводчик с английского, — но безрезультатно.
И вот топор, наконец, обрушился на плаху. Украинское гражданское общество надеется на период политического обновления, когда президент выйдет из тени своего подозрительного и охочего до власти помощника.
Зеленскому же будет не хватать своего внушительного соратника и гиганта ростом под метр девяносто, который выполнял роль политического “буфера”, гасил удары и принимал на себя основную часть гнева, обрушившегося на его администрацию.
Но, что еще важнее, он сможет возобновить свои моральные требования к Западу о поддержке, не вызывая неловких вопросов о том, где эти деньги в итоге осядут. Увольнение главного “решалы” оказалось в итоге единственным возможным решением.


Комментариев нет:
Отправить комментарий