Морин Доуд
Сфинкс думает, что от него воняет.
Автор колонки мнений, репортаж из Вашингтона.
Президент Трамп отчаянно пытается забыть о своей разрушительной войне в Иране. Но он никак не ожидал, что ему придётся вернуться к делу Эпштейна.
Спасибо, Мелания.
В четверг, когда первая леди неожиданно появилась из тумана, чтобы сделать заявление, которое вновь привлекло внимание Америки к Джеффри Эпштейну, весь мир ахнул.
«Будьте лучшими» — это было совсем не то же самое.
После увольнения лживой Пэм Бонди и угроз на Пасху, что иранцы вскоре могут «жить в аду», президент, несомненно, думал, что наконец-то выпутался из грязного, липкого педофильского скандала.
По загадочным причинам словенский сфинкс ошеломил Западное крыло Белого дома, войдя в парадный вестибюль и вылив керосин на мерцающий пожар, устроенный Эпштейном.
По сути, драматическое послание Мелании звучало так: Эй, ребята, мы ещё не закончили. Все посмотрите на то, на что мой муж так категорически не хочет, чтобы вы смотрели!
Никто, даже ближайшее окружение Трампа, похоже, не знал, что этот странный монолог неизбежен и что его подталкивает.
Ошеломлённые помощники лихорадочно пытались ответить на вопросы репортёров о том, что знал президент и когда он об этом узнал.
Когда Жаклин Алемани из организации MS NOW позвонила Трампу, он сказал ей, что ничего заранее не знал о заявлении первой леди.
На следующий день он пояснил Шону Маккришу из The Times, что, хотя он и не знал о намерениях своей жены сделать это заявление, он знал, что ее расстроили слухи о том, что она была ближе к Эпштейну, чем говорила, и хотела прояснить ситуацию.
«Меня это не беспокоит», — сказал он, опровергая насмешки тех, кто утверждал, что она его подставила. По его словам, у нее «было право об этом говорить».
Но он задумался: «Сделал бы я это так? Возможно, нет, возможно, я не знаю».
Впервые первая леди, которая так безмятежно скользила на высоких каблуках в своем рекламном ролике «Мелания», выглядела потрясенной.
«Сегодня должен положить конец лживым слухам, связывающим меня с позорным Джеффри Эпштейном», — заявила она журналистам, добавив: «Необходимо прекратить клеветнические заявления в мой адрес со стороны злонамеренных и политически мотивированных лиц и организаций, стремящихся нанести ущерб моему доброму имени ради финансовой выгоды и политического продвижения».
Слушатели не упустили из виду иронию ситуации: Мелания горько жаловалась на подлые методы, которые способствовали восхождению ее мужа к власти.
«Чтобы было ясно, — сказала она, — у меня никогда не было отношений с Эпштейном или его сообщницей Максвелл». У них были «пересекающиеся социальные круги» в Палм-Бич и Манхэттене, что объясняет фотографию, на которой она веселится с Дональдом, Эпштейном и Гислейн Максвелл.
Мелания всплыла в архивах Эпштейна в электронном письме Максвелл от 2002 года, в котором она хвалила фотографию, опубликованную в журнале о Эпштейне, спрашивала, как дела в Палм-Бич, и просила Максвелл позвонить ей, когда она вернется в Нью-Йорк. Она назвала Максвелл «Джи» и подписала письмо: «С любовью, Мелания». Гислейн ответила, назвав Меланию «милая горошинка».
«Мой вежливый ответ на ее электронное письмо — это всего лишь пустяк», — сказала Мелания.
Первая леди призвала Конгресс «предоставить женщинам, пострадавшим от действий Эпштейна, публичные слушания, специально посвященные выжившим», чтобы они могли рассказать свои истории.
Разве не мужчины, совершившие предполагаемые преступления, должны нести ответственность?
Также поразительно, что она сочла необходимым прояснить такой незначительный вопрос, как они с Дональдом познакомились.
«Я не жертва Эпштейна, — сказала она. — Эпштейн не знакомил меня с Дональдом Трампом. Я познакомилась со своим мужем совершенно случайно на вечеринке в Нью-Йорке в 1998 году».
В своих мемуарах первая леди рассказала, что подруга отвела ее в клуб Kit Kat на Манхэттене, где она познакомилась со знаменитым застройщиком.
Она рассказала, как Трамп флиртовал с ней и просил ее номер телефона, хотя сам был с «красивой» блондинкой. Она отказала, но сказала, что возьмет его номер.
«Я спрятала карточку в свою сумочку, прежде чем его спутница вернулась к столу», — написала она.
Это должно было стать для неё ранним предупреждением о двуличном Дональде.
Вечеринку организовал Паоло Замполли, бывший итальянский модельный агент, который уговорил молодую словенскую модель приехать в Америку и который приписывает себе заслугу знакомства Дональда и Мелании. Теперь президент назначил Замполли специальным посланником по глобальным партнерствам, что бы это ни значило. Этот яркий поклонник Трампа обзавелся таунхаусом в Вашингтоне, где устраивает вечеринки и демонстрирует фотографии Трампов.
На этой неделе Замполли опубликовал в сети X фотографии, на которых он запечатлен за столом в Венгрии вместе с вице-президентом Джей Ди Вэнсом и Виктором Орбаном. Он предложил дать показания перед Конгрессом, заявив, что выступил в роли свахи для этой пары.
Как недавно сообщила газета The Times , Замполли обратился в иммиграционную службу с просьбой вмешаться в ожесточенную борьбу за опеку над ребенком с Амандой Унгаро, своей бывшей девушкой из Бразилии и матерью его ребенка.
Унгаро, находящийся в тюрьме в Майами по обвинению в мошенничестве, был депортирован после звонка Замполли. Он утверждает, что просто интересовался ее делом, а не пытался добиться ее депортации.
Одержимость Эпштейном среди сторонников Трампа была подхвачена его приспешниками и самыми преданными последователями, а затем это обернулось против него — включая этот новый кусок, отнятый у него Меланией. Теории заговора о Мелании подпитываются целой сетью пересечений. Через мир модельного бизнеса Замполли познакомился с Эпштейном, и они обсуждали совместную покупку модельного агентства. Его имя несколько раз упоминается в документах Эпштейна, где Эпштейн называет Замполли «проблемным человеком».
Рано утром в четверг, сразу после полуночи, Унгаро, явно расстроенная тем, что Мелания не помогла ей в деле о депортации со стороны ICE, опубликовала в X сообщения с угрозами в свой адрес. В одном из удаленных постов говорилось: «Мне нечего терять в жизни. Я разрушу всю систему — будь осторожна со мной, сука». В другом она написала: «Может быть, тебе стоит бояться того, что я знаю… кто ты и кто твой муж».
Заявление Мелании прозвучало позже в тот же день, но кто знает, есть ли между ними какая-либо связь?
Как всегда со сфинксом на Потомаке, это загадка.
Газета The Times стремится публиковать разнообразные письма в редакцию. Мы хотели бы узнать ваше мнение по поводу этой или любой другой нашей статьи. Вот несколько советов . А вот наш адрес электронной почты: letters@nytimes.com .
Следите за разделом мнений New York Times в Facebook , Instagram , TikTok , Bluesky , WhatsApp и Threads .
Морин Доуд — обозреватель газеты The Times. В 1999 году она получила Пулитцеровскую премию за выдающиеся комментарии. Она является автором, в частности, книги « Notorious ».@MaureenDowd • Фейсбук
Комментариев нет:
Отправить комментарий